Term Gallery logo

Meanings of banyera in Catalan

Portuguese
banheira
English
tub
Spanish
bañera

Bany.

tub
Synonyms
Examples for "bany"
Examples for "bany"
1
No es pot imaginar com m'agraden les cambres de bany d'aquest hotel.
Si els morts no ressuciten
2
Feia l'efecte d'un cos nu que apareix enmig dels vapors d'un bany.
El doctor Givago
3
S'ha anat a despullar al bany; l'altra vegada també ho va fer.
M'enterro en els fonaments
4
El bany és realment agradable: és l'autèntic antídot contra la xafogor canicular.
Les hores
5
El varen empènyer cap al bany i, abans d'entrar-hi, la Ramona digué:
Les tres maries del senyor notari
Usage of banyera in Catalan
1
Després del desastre de la banyera, no m'hauria pogut imaginar d'estar-ne tant.
El teu príncep blau
2
Posà el tap a la banyera i obrí l'aixeta de l'aigua calenta.
Clau: MX
3
Jack es va acabar l'entrepà i se'n va anar a la banyera.
El llindar de l'eternitat
4
El cotó de color lletós, el color de l'aigua bruta d'una banyera.
Dòmina
5
Els criats ja havien dut l'aigua i l'havien abocat dins la banyera.
Béatrice
6
Em sento com un capgròs perdut enmig d'una banyera infinita d'aigua calenta.
Faré tot el que tu vulguis
7
Sortir del pis, allunyar-se d'aquella banyera i d'ell li feia mal físic.
Faré tot el que tu vulguis
8
Molta gent es banyava a casa mateix, fent servir l'aigüera de banyera.
Hivern
9
En Tobias m'agafa i l'aigua de la banyera em xopa les cames.
Insurgent
10
Va recordar que l'havia escoltat, mentre la Madeleine era a la banyera.
Controlaré els teus somnis
11
Sí: li vaig contar la visita que havia tingut a la banyera.
El gust amarg de la cervesa
12
A la banyera, la Calpurnia la va fregar amb ràbia tot rondinant:
Vés i aposta un sentinella
13
A la banyera, feta malbé i sense aigua, hi ha l'Eva Blau.
L'hipnotitzador
14
Vaig sortir de la banyera regalimant i amb el cos cobert d'espuma.
El teu príncep blau
15
Em vaig haver d'abraonar sobre ell per poder-lo treure de la banyera.
Dòmina
16
I no parlem d'intentar afogar-lo a la banyera, això ja seria imperdonable.
La República
About this term
More collocations
Translations for banyera
Portuguese
banheira
Banyera through the time
Banyera across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Less common