Term Gallery logo

Meanings of baptisme in Catalan

Russian
крещение
Portuguese
rebatismo
English
christening
Spanish
bautismo
Wikidata

El baptisme, bateig, batejament (o batiament) o batiar és el primer dels sagraments del cristianisme.

        christening

        Baptisme.

                Related terms

                Baptisme.

                        Related terms

                        Baptisme.

                                Related terms
                                Usage of baptisme in Catalan
                                1
                                Anaren a l'església; e allí rebé lo sant baptisme ab molta devoció.
                                Tirant lo Blanc
                                2
                                A totes les celebracions del sagrament del baptisme llegeixo Isaïes: Déu t'estima.
                                Diari d'Andorra
                                3
                                Quina bona ocasió, d'altra banda, per refrescar les nostres promeses del baptisme.
                                Diari d'Andorra
                                4
                                Després del baptisme d'abril, el cap de llista ja té més rodatge.
                                El Periódico
                                5
                                A continuació, els joves han de triar si volen rebre el baptisme.
                                Catalunya Diari
                                6
                                Sobretot per als qui vivien el seu baptisme en la rivalitat barcelonina.
                                El Periódico
                                7
                                L'aigua de la piscina de Siloè ens evoca l'aigua del baptisme.
                                Diari d'Andorra
                                8
                                Guaita, si d'això no se'n pot dir un baptisme de lascívia, ja m'explicaràs!
                                Wilt, els alternatius i els terroristes
                                9
                                Es qüestionava, com s'il·lustra en el llibre, el baptisme dels esclaus.
                                L'illa de les mil fonts
                                10
                                Llicenciat en Dret El seu baptisme polític tardaria encara a arribar.
                                El Periódico
                                11
                                L'amor és la meva llei, és la meva fe rebuda en el baptisme.
                                Diari d'Andorra
                                12
                                Exigirien el baptisme i que se'ls reconegués com a éssers humans.
                                L'illa de les mil fonts
                                13
                                Nosaltres hem estat batejats, i bategem amb el baptisme de Jesús.
                                Diari de Girona
                                14
                                I afegeix somrient: A AINA no demanem la partida de baptisme.
                                Diari d'Andorra
                                15
                                El nom de baptisme, no en va també anomenat nom propi.
                                VilaWeb
                                16
                                Tots aquests esplèndids tropís encara poden prescindir del baptisme per uns quants mesos!
                                Els animals desnaturalitzats
                                About this term
                                More collocations
                                Translations for baptisme
                                Baptisme through the time
                                Baptisme across language varieties
                                Catalonia
                                Common