TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
barbeta
in Catalan
Portuguese
chinchilla
English
chin
Spanish
barba
Back to the meaning
(Anatomia) Extrem davanter de la mandíbula.
barba
mentó
barbó
English
chin
Synonyms
Examples for "
barba
"
barba
mentó
barbó
Examples for "
barba
"
1
Horst s'estirà la
barba
abans de dir en un to de retret:
2
Samoílov s'agafà la
barba
amb la mà, i, mirant a terra, prosseguí:
3
El pare d'en Rachid, d'espessa
barba
,
li deia: No juguis als escurabutxaques.
4
Clapes de cabells de la
barba
se m'havien cremat fins a l'arrel.
5
L'un era alt i calb; l'altre, gras i amb una
barba
pèl-roja.
1
La dama s'agafà el
mentó
,
aclucà els ulls per concentrar-se i afegí:
2
El tros de pa encara era on l'home sense
mentó
l'havia llençat.
3
El
mentó
s'enlaira ben amunt quan li estira els cabells cap enrere.
4
El
mentó
de Leto es va aixecar amb un moviment d'òbvia sorpresa.
5
I es tomà agafar el
mentó
entre l'índex i el dit gros.
1
Tenia el nas lleugerament arremangat, una boca grossa però un
barbó
poc acusat.
2
I se li van marcar aquells clotets a les galtes i al
barbó
.
3
Em vaig girar i vaig aixecar-li el cap amb un dit sota el
barbó
.
4
Al
barbó
encara hi ha borralls de la flassada.
5
Quan el puny arribava al
barbó
de Dionís, aquest l'esquivà, enxarpà el puny i estrenyé.
Usage of
barbeta
in Catalan
1
Jo, acariciant-li la punta de la
barbeta
amb el polze i l'índex:
2
Ell se l'havia escoltat, la
barbeta
contra el coll alçat de l'abric:
3
En Christian m'acarona l'esquena i descansa la
barbeta
sobre el meu cap.
4
Quan torna al despatx, pensarós i tocant-se la
barbeta
,
diu a l'Antònia:
5
L'Erixon fa cara de preocupació i s'acaricia la
barbeta
amb la mà.
6
En Sammy li apuja la jaqueta d'en Parker fins a la
barbeta
.
7
M'agafa la
barbeta
per subjectar-me i planta els llavis sobre els meus.
8
Li passo la mà per sota la
barbeta
i l'hi aguanto quieta.
9
Se m'arraulia a la falda i reposava la
barbeta
al meu canell.
10
S'hi va acostar, la va mirar i li va agafar la
barbeta
.
11
En Tyrion va sentir el bes fred de l'acer a la
barbeta
.
12
L'home es va acaronar la
barbeta
com si hi portés un masclet.
13
En Jimmy es va fregar la
barbeta
fent veure que s'ho rumiava.
14
El del gra a la
barbeta
s'escura la gargamella i llança l'ham:
15
Dickie remugà i s'estirà els llençols fins més amunt de la
barbeta
.
16
S'acarona la
barbeta
a consciència amb els seus dits llargs i hàbils.
Other examples for "barbeta"
Grammar, pronunciation and more
About this term
barbeta
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
alçar la barbeta
barbeta cap
barbeta recolzada
barbeta punxeguda
barbeta avall
More collocations
Translations for
barbeta
Portuguese
chinchilla
queixo
mento
English
chin
mentum
Spanish
barba
barbilla
mentón
Barbeta
through the time
Barbeta
across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Less common