Term Gallery logo

Meanings of bardisses in Catalan

Russian
живая изгородь
Portuguese
sebe
English
hedge
Spanish
seto
Wikidata

Una tanca vegetal, tanca viva o tanca de bardissa és una delimitació d'arbusts o arbres generalment establerts i mantinguts per formar una tanca o barrera.

hedge
Usage of bardisses in Catalan
1
Aprendrà els noms dels arbres i s'esgarrinxarà les cames a les bardisses.
L’home d’origami
2
Vaig mirar cap avall, on hi havia les bardisses i la pomera.
El nom del vent
3
Si volíem travessar la paret de bardisses, hauríem de caminar de costat.
Aventures amb el meu millor enemic
4
Entre els arbres, entre les bardisses, veig com apareixen els seus companys.
Zona prohibida
5
El pulcre espai rectangular estava envoltat de les omnipresents bardisses i flors.
Sé el que estàs pensant
6
Està descuidat, però sota les bardisses han sobreviscut tota mena de plantes.
El jardí oblidat
7
Portada pel vent, els arribà la remor de petjades dins les bardisses.
Homes i ratolins
8
Ningú no ha vingut a buscar-lo i és allà, entre les bardisses.
Invitació a la violència
9
Al cap d'una estona, Lennie tomà sorollosament a través de les bardisses.
Homes i ratolins
10
Redueix la velocitat i veu aparèixer el castell embruixat darrere d'unes bardisses altes.
L'hipnotitzador
11
Va caminar pels voltants de l'hostal fixant-se en matolls i bardisses.
La mà de Fàtima
12
Va començar a seguir el camp mantenint-se sempre a prop de les bardisses.
Un món sense fi
13
Ens llencen a un dels intervals formats per les bardisses, i s'ha acabat.
Justine o les dissorts de la virtut
14
Hi havia un camp ple de bardisses verdes, grogues i blaves.
Des del futur
15
Tot era ple d'herbes i bardisses, i es veien ossos humans escampats pertot.
Homenatge a Catalunya
16
També s'entaforava prop de les bardisses i falgueres que voregen el Gorg Negre.
L'hora violeta
About this term
More collocations
Translations for bardisses
Portuguese
sebe
English
hedge
Spanish
seto
Bardisses through the time
Bardisses across language varieties
Catalonia
Common