Term Gallery logo

Meanings of basament in Catalan

Spanish
basamento

És un membre arquitectònic sobresortint d'un element superior, el qual s'hi recolza, que pot ser un pilar, una columna o pilastra, una escultura, un mur o altres construccions.

See more
basamento
Synonyms
Examples for "sòcol"
Examples for "sòcol"
1
Vaig anar a picar amb el cap contra el sòcol d'una arcada.
El manuscrit de les bèsties
2
Tenia un sòcol de banús i els mobles de la mateixa fusta.
El crepuscle dels Déus i altres històries
3
En Harry va sentir alguna cosa que s'esmunyia per darrere del sòcol.
Harry Potter i l'orde del Fènix
4
He vist que treia el seu morro fastigós pel sòcol de fusta.
1984
5
N'hi havia un parell d'asseguts a terra i recolzats al sòcol de marbre.
L’any del Senyor
Usage of basament in Catalan
1
Tot el basament de l'edifici fou enllosat per grans pedres de marbre.
Notes per a Sílvia
2
Tot això col·locat sobre un basament de pedra nummulítica de Girona.
Diari de Girona
3
No tenen gaire cura de posar-hi el basament; d'algun, en queden algunes columnes.
Notes per a Sílvia
4
L'educació democràtica és el basament del benestar social d'un poble.
Diari la veu
5
És així com se solen designar les pistes amb basament dur dels països tropicals.
El salari de la por
6
Per últim un parell de coses semblen el basament del gat tancat que amaga aquesta llei.
Diari la veu
7
Una llei que ha reforçat el basament d'ús normalitzat de la nostra llengua a l'escola i al carrer.
Diari la veu
8
Eren el basament de l'illa Crespo.
Vint mil llegües de viatge submarí
9
Aquest quelcom ha estat una imatge de Sant Esteve del basament de la qual surten quatre filets permanents d'aigua.
Bondia Andorra
10
Seia en un dels graons del basament i es posava a rumiar, a llegir o a contemplar la vall.
El nas de Mussolini
11
Sobre les enormes pedres quadrangulars del basament esbiaixat, negrejaven els bans governatius que hi havien estat afixats feia poc temps.
El doctor Givago
12
Els seus murs laterals estan dividits per pilastres adossades que descansen sobre un alt basament coronat per una motllura de guix.
El Vallenc
13
Doncs, bé, la sentència del Tribunal Suprem acaba d'obrir un forat en el basament de la normalització lingüística de la nostra llengua.
VilaWeb
14
Se n'arribà a fer el basament i algun tros de columna, però l'obra fou tan lenta que no arribà a cap resultat.
Notes per a Sílvia
15
I encara es veia més Dogo, un collie marró i blanc, damunt d'un basament de pedra a prop de la paret del jardí.
Sirenes al golf
16
Enmig de la cambra, damunt d'un basament de fusta, com si fos un altar, reposava una pedra de color negre amb arestes rectes.
La reina hongaresa
About this term
More collocations
Translations for basament
Spanish
basamento
Basament through the time