TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
benefici
in Catalan
Portuguese
benefício
English
interest
Spanish
beneficio
Back to the meaning
Bé.
bé
interès
rendiment
suc
profit
utilitat
lucre
guany
English
interest
Synonyms
Examples for "
bé
"
bé
interès
rendiment
suc
profit
Examples for "
bé
"
1
Que abans d'anar als geriàtrics que s'ho mirin
bé
,
que ho sospesin.
2
Ara
bé
,
va arribar el 7 d'abril i les coses van canviar.
3
Aquesta llei és molt dolenta per al funcionari i s'ha d'explicar
bé
.
4
L'Hug li va amagar la realitat: estava
bé
i li donava records.
5
En aquest sentit, l'andorrà va explicar que no me'n recordo molt
bé
.
1
Els convenis se signaran avui i el projecte serà declarat
d'
interès
nacional.
2
L'objectiu és donar valor als punts
d'
interès
històric i cultural del poble.
3
En Samuel havia copsat
l'
interès
d'en Mikhaïl per la filla d'en Iossi.
4
L'expedient no oferia gran cosa
d'
interès
immediat, però estava fet a consciència.
5
Per això qüestionen la declaració
d'
interès
general que s'ha atorgat al projecte.
1
El
rendiment
dels dos primers ha convençut l'entrenador i la direcció tècnica.
2
L'excés d'hidrats o les quantitats excessives estan relacionades amb el baix
rendiment
.
3
A més, es podran obrir els centres d'alt
rendiment
esportiu amb mesures.
4
Les estadístiques diuen el que va ser el
rendiment
d'uns i d'altres.
5
Això sense donar cap
rendiment
després de més d'un any de funcionament.
1
En obrir l'aixeta en lloc d'aigua rajava un
suc
dens i rogenc.
2
Fora les coses reals, les veritats sense
suc
i l'odiosa pretensió d'objectivitat.
3
Un
suc
verd s'ha d'entendre com una menja de més a més.
4
Conxa tenia ganes d'esprémer el
suc
de la vida fins a defallir.
5
M'incorporo, agafo el
suc
de taronja i me'l bec a tota velocitat.
1
Malgrat la brillant aparença d'aquella gent, ben poc
profit
se'n pogué treure.
2
A més, Fernández hauria tret
profit
tant d'una nacionalitat com de l'altra.
3
Fent de taxista no pretenia treure el màxim
profit
d'una situació dolenta.
4
L'una es deshonra sola, l'altra mata tota una família en
profit
vostre.
5
Probablement la cosa funciona en totes dues direccions: que li faci
profit
.
1
Però és lògic que d'alguna manera intuïssin la
utilitat
d'una orientació uniformadora.
2
Amb això sorgeix un nou accés a l'essència humana, d'una gran
utilitat
.
3
Els que havien viscut al segle divuit no eren d'una gran
utilitat
.
4
Quina
utilitat
en podia treure Pliuixkin d'aquells objectes que es feien malbé?
5
El silenci s'instal·la a mesura que les paraules perden la seva
utilitat
.
1
L'ànim de
lucre
l'hem de posar en un altre tipus de serveis.
2
D'aquestes accions socials es van beneficiar 54 entitats sense ànim de
lucre
.
3
Hi haurà bonificacions si les activitats realitzades són sense ànim de
lucre
.
4
Els productes obtinguts no poden ser objecte de
lucre
en cap cas.
5
Nosaltres som una fundació sense ànim de
lucre
ni poder de decisió.
1
L'ex-Convergència, ERC, la CUP… No han prioritzat el
guany
a llarg termini.
2
Sols qui té diners a
guany
,
s'alegra si hi ha mol any.
3
Seria un fracàs per a uns i un
guany
per a d'altres.
4
En aquest cas, el
guany
no seria tangible, però podria ser important.
5
On està el suposat
guany
electoral de la divisió i el desgast?
Usage of
benefici
in Catalan
1
Sentit de culpabilitat i consciència de pèrdua, a canvi d'un
benefici
exigu.
2
L'absència de jo significa també oblidar-se d'un mateix en
benefici
dels altres?
3
Sempre en funció d'un interès personal o d'un
benefici
a curt termini.
4
Un festival que serà a
benefici
de l'Associació Asperger d'Eivissa i Formentera.
5
En contrapartida, se suprimeix l'impost sobre el
benefici
per a les empreses.
6
Per a la majoria dels pacients, es tracta d'un
benefici
gairebé esotèric.
7
Tot és digne d'estudi, especialment si es pot utilitzar en
benefici
propi.
8
L'essència de la responsabilitat és això: el
benefici
obtingut amb una missió.
9
Vendre'n la carn tampoc produiria suficient
benefici
per compensar l'aturada dels festejos.
10
Cada un dels esdeveniments previstos es realitza en
benefici
d'una ONG diferent.
11
Només podrà produir un
benefici
en els anhels i la lluita d'emancipació.
12
La motivació implica moltes activitats i fets en
benefici
d'altres éssers sensibles.
13
Mentre que no va treure cap
benefici
de les opcions, l'encantava l'avió.
14
Doble
benefici
La utilització del Gas Natural Vehicular ofereix un doble benefici.
15
Aquests països veuen en aquests programes un important potencial de
benefici
econòmic.
16
D'Andorra Telecom el Govern va tornar a quedar-se la totalitat del
benefici
.
Other examples for "benefici"
Grammar, pronunciation and more
About this term
benefici
/bə.nəˈfi.si/
/bə.nəˈfi.si/
or
/be.neˈfi.si/
occ
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
benefici econòmic
benefici propi
benefici net
benefici del dubte
treballs en benefici
More collocations
Translations for
benefici
Portuguese
benefício
saqué
lucros
operacionalidade
valor
utilidade
proveito
bem
lucro
English
interest
moneymaking
welfare
good
profit
sake
benefit
gain
Spanish
beneficio
interés
utilidad
provecho
bien
ganancia
Benefici
through the time
Benefici
across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common