Term Gallery logo

Meanings of berlina in Catalan

Russian
cедан
Portuguese
sedã
English
saloon
Spanish
berlina
Wikidata

Sedan o berlina és un tipus de carrosseria típica d'un automòbil de turisme; és un tres volums en què la tapa del maleter no inclou el vidre posterior, de manera que aquest és fix i hi ha el maleter separat de la cabina.

See more
saloon
Synonyms
Examples for "sedán"
Examples for "sedán"
1
Els dies difícils van començar al setembre amb la tragèdia de Sedan.
El cementiri de Praga
2
Escolteu, per casualitat no hauríeu estat a la batalla de Sedan, vós?
Històries de la mà esquerra
3
Llavors aparegué un Sedan verd per la cantonada, en direcció a mi.
La dama del llac
4
De tornada comentàvem els incidents amb l'orgull d'uns veterans de Sedan.
Les edats d’or
5
Va ser un trajecte tranquil en un sedan negre com tants d'altres.
La química
Usage of berlina in Catalan
1
Tot d'una es va sentir un espetec sinistre, la berlina va trontollar.
La mesura del món
2
Just quan Bellet pujava a la berlina, va sentir que el cridaven:
La mesura del món
3
La berlina de Méchain havia emprès de nou el camí dels Pirineus.
La mesura del món
4
Enllestides les salutacions convencionals, cada parella va pujar a la seva berlina.
Matins grisos
5
I la nova berlina txeca no es queda enrere en aquests apartats.
Diari de Girona
6
Tranchot es posà al costat de Méchain, d'esquena a la berlina.
La mesura del món
7
Després d'un trontoll final, la berlina va quedar aturada, immobilitzada definitivament.
La mesura del món
8
Arribaven davant la casa del senyor Costa i la berlina s'aturà.
La teranyina
9
Ara mateix, s'hauria estalviat els diners que li costaria la berlina.
Abans-d’ahir
10
Méchain es va enfilar a la berlina de color de caoba.
La mesura del món
11
Se li escapa, en canvi, la berlina de l'esquerra, a tocar de Crèdit.
Bondia Andorra
12
A les onze, Cornoiller serà a la porta amb la berlina de Froidfond.
Eugénie Grandet
13
La seva vella berlina encara estava... s'havia de dir així: viva!
La mesura del món
14
Saludaven la berlina i continuaven estranyant-se del bagul estrany del darrere.
La mesura del món
15
Van sortir a la Rambla i van agafar una altra berlina.
Abans-d’ahir
16
Al moll ens van acompanyar a un cotxe, una berlina negra amb xofer.
Dòmina
About this term
More collocations
Translations for berlina
Berlina through the time
Berlina across language varieties
Catalonia
Common