Term Gallery logo

Meanings of bravura in Catalan

Portuguese
bravura
English
fearlessness
Spanish
coraje

Valor.

fearlessness
Portuguese
violência
English
fury
Spanish
violencia

Violència.

fury
Synonyms
Examples for "violència"
Examples for "violència"
1
Es crearà un Registre Central d'Informació sobre la violència contra la infància.
IB3
2
Tot apunta que es tracta d'un nou cas de violència de gènere.
IB3
3
L'OMS s'ha pronunciat també de manera contundent per erradicar la violència obstètrica.
El Periódico
4
L'altre camí tenia llargues taques d'obscuritat grisa excepte per cims de violència.
Duna
5
El desig d'ell, d'altra banda, era feroç, a vegades vorejava la violència.
Mil sols esplèndids
1
Tota la fúria d'ella també s'estavellava davant de la força de l'arcàngel.
Tardor
2
Ara el ritme d'en Seth va vacil·lar, la meva fúria l'havia sobresaltat.
A trenc d'alba
3
Quan aquesta fúria assoleixi el punt adequat, s'ordenarà una marxa sobre l'Ajuntament.
Un milió pelat
4
L'interior de la casa feia l'efecte d'haver patit la fúria d'un cicló.
Quatre dies de gener
5
L'oportuna arribada de l'Spiro la va salvar de la fúria del duaner.
La meva família i altres animals
Usage of bravura in Catalan
1
A més, aquesta bravura no sembla que existís en la reunió d'ahir.
El Periódico
2
Artur Mas i Francesc Homs han tingut moments de bravura ponderada, escènics.
Diari de Girona
3
Les manilles van combatre amb bravura i el tronc es va mantenir dret.
Infocamp
4
Vestida de dol, he resseguit sense bravura ni desconhort del primer dia a l'últim.
L'Àngel de la mort
5
Cridaven que havien perdut el nord, el seu estel lluent, la força i la bravura.
Les set aromes del món
6
Aquell matí em vaig atansar a la costa i la bravura de l'Atlàntic em va sobtar.
L'enigma de Constantí el Gran
7
És que tots -mitjans i opinió pública- estan d'acord en castigar la bravura indòmita de la dignitat?
Diari la veu
8
Però el secretari general del PSOE ha quedat una mica enfosquit per la bravura dels seus contrincants.
El Periódico
9
Així, vaig cultivar un aire de bravura.
Duna
10
El partit va discórrer entre els continus atacs vascos i les aturades con gran bravura del mític Zamora.
La República
11
Coronació amb bravura i fiblada posterior.
Infocamp
12
Gal·les va resistir amb bravura.
El Periódico
13
El pom va baixar amb velocitat i el folre es va batre amb bravura, però el tronc va acabar rendit.
Infocamp
14
Aquella sentència va crear jurisprudència al considerar "il·legals les proves de bravura o les temptes realitzades amb públic".
El Periódico
15
Segons la opinió de l'alcalde, allò era un corral de prova, la prova en la qual es calibra la bravura dels animals.
El Periódico
16
Primer va ser Blanes, desproveït ja de bravura i convertit en una extensió del Maresme (un indret residencial de Barcelona).
Diari de Girona
About this term
More collocations
Translations for bravura
Bravura through the time
Bravura across language varieties
Catalonia
Common