Term Gallery logo

Meanings of bucle in Catalan

Russian
лупа
Portuguese
loop
English
loop
Spanish
bucle

Estructura algebraica.

loop
Russian
луп
Portuguese
loop
English
loop
Spanish
loop

Un bucle (en anglès loop), en el món de la música, consisteix en un o diversos samples sincronitzats que ocupen generalment un o diversos compassos musicals exactes i es graven o reprodueixen enllaçats en seqüència, una vegada darrera l'altra donant la sensació de continuïtat.

See more
loop
Portuguese
anel
English
curl
Spanish
onda

Rull.

curl
Usage of bucle in Catalan
1
La repetició en bucle embossa el cervell amb metàfores d'azucarillo de bar.
Diari la veu
2
Es realitzarà un bucle de tres especials que caldrà completar dos cops.
Bondia Andorra
3
Una altra cosa és que són presoners del seu propi bucle nostàlgic.
VilaWeb
4
Quan canto sola creo màgia i un bucle energètic entre el públic.
El Vallenc
5
I per alguns, tot seguiria in eternum en aquest bucle sense fi.
La República
6
Era com un bucle que es tancava, tornaven al punt de partida.
Ens veurem allà dalt
7
Així no hi ha eixida possible del bucle en el qual estem.
Nosaltres la veu
8
Desapareix la sensació de muntanya russa emocional i els pensaments en bucle.
El Periódico
9
En Tino, en canvi, va entrar en un bucle d'odi i venjança.
Ciment armat
10
Camille ja no sap què vol, aquest bucle, aquesta espiral resulta inquietant.
Camille
11
Al contrari d'altres anys, el bucle del recorregut es realitzarà en sentit invers.
Bondia Andorra
12
Un veritable bucle que agreuja l'epidèmia, el contagi generalitzat de l'economia.
Bondia Andorra
13
És hora d'externalitzar les nostres emocions, però sense caure al bucle de lamentacions.
El Periódico
14
Ens quedem al bucle que no podem fer més per falta d'equipaments, afegeix.
El Periódico
15
Les cançons en bucle, però, a vegades han tingut efectes benèfics.
Bondia Andorra
16
Prova de reproduir el bucle i la sala s'omple d'una remor submarina curiosa.
L'Home de Sorra
About this term
More collocations
Translations for bucle
Portuguese
loopanelcacho
Bucle through the time
Bucle across language varieties
Catalonia
Common