TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
bufanúvols
in Catalan
Portuguese
galã
English
gallant
Back to the meaning
Dandi.
dandi
gomós
galà
petimetre
English
gallant
Synonyms
Examples for "
dandi
"
dandi
gomós
galà
petimetre
Examples for "
dandi
"
1
El
dandi
va fins al final, ser elegant li costa la vida.
2
Quin
dandi
,
en Màrius, fins i tot en els moments més delicats.
3
Un soldat i el seu camarada; un
dandi
i el seu company!
4
Que ella begués una mica de vi amb el seu ric
dandi
!
5
L'avi sempre havia estat un
dandi
,
i aquell dia lluïa un vestit blanc.
1
Doncs, per començar, hi havia el seu argot d'internat
gomós
i carrincló.
2
Era dolç com el sucre i una mica
gomós
,
com un caramel tou.
3
A tu què et sembla,
gomós
de vaixell correu?
4
Els seus rebrots s'aferraven a les arrels de l'herba i es trencaven amb un ressò
gomós
.
5
Qui ha dit últimament alguna cosa sobre "un
gomós
"
?
1
Per exemple, veus de
galà
protagonista no en tenim prou, indica Capelo.
2
Ja ha finalitzat l'hora de marge i el
galà
torna al centre de la pantalla.
3
En aquest sentit és un
galà
de comarca, o si vol un crooner a la valenciana.
4
Més que les declaracions d'un polític digne i competent semblen les d'un
galà
de comèdia burlesca.
5
Però la cinta que l'ha consagrat com a gran estrella va ser Casablanca, aparellada amb el famós
galà
Humphrey Bogart.
1
Sherman va fer una pausa, va mirar el
petimetre
i va dir:
2
Semblaven la vella espellifada i el
petimetre
,
però eren molt més que això.
3
A més, on són Càrritx, Bordiol, i el
petimetre
d'Alaior?
4
Li feia basarda jo em rigués d'ella per consentir els capricis d'un
petimetre
paranoic.
5
Gwyneira hauria volgut donar una lliçó a aquell arrogant
petimetre
,
però no era el moment.
Usage of
bufanúvols
in Catalan
1
No és un geni, ni un creador, ni un
bufanúvols
,
ni un pedant.
2
Un baliga-balaga, un
bufanúvols
,
un ningú... Com t'has deixat beure l'enteniment?
3
L'Ànec Mut, el gran, és un
bufanúvols
com sa mare.
4
En boca dels
bufanúvols
,
l'anomenat progrés, per tant, no és res més que un retrocés.
5
Però al llibre adverteixo sobre Thiel: és la mena de llibertari
bufanúvols
que tots temem.
6
Només s'ho creuen els pedants i els
bufanúvols
.
7
En Mateu, com el
bufanúvols
,
no sabia parlar amb senzillesa ni en els moments més greus.
8
Des d'aleshores s'ha tornat un
bufanúvols
,
sempre llegint.
9
Ambdós eren uns
bufanúvols
que podien prescindir de la realitat i substituir-la per especulació marxistaleninista de clavegueram.
10
Mentrestant, la gent de fora troba que el barceloní és una mica
bufanúvols
i massa pagat d'ell mateix.
11
O m'erro i sóc una
bufanúvols
?
12
Va fer servir realment la paraula
"
bufanúvols
"
?
13
Com si fóssim dos
bufanúvols
.
14
Però, és clar, fa quatre anys els eslògans que ara cridem eren cosa de
bufanúvols
,
anarquistes, comunistes, repica-olles i acampa-places.
15
Foll,
bufanúvols
,
sonat i molts altres adjectius eren aplicats a l'home honest que treia la cara i que s'entregava al país.
16
Aquest
bufanúvols
imperial, el Comte Fenring, va venir com a observador oficial i per... ah, què jo fes un pacte amb l'Emperador.
Other examples for "bufanúvols"
Grammar, pronunciation and more
About this term
bufanúvols
bufanúvol
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
aire de bufanúvols
boca dels bufanúvols
bufanúvols il·lús
bufanúvols imperial
cara de bufanúvols
More collocations
Translations for
bufanúvols
Portuguese
galã
figurino
almofadinha
janota
dândi
English
gallant
fashion plate
fop
clotheshorse
sheik
dandy
beau
swell
dude
popinjay
Bufanúvols
through the time
Bufanúvols
across language varieties
Catalonia
Common