TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
burro
(burros)
in Catalan
Portuguese
burro
English
domestic ass
Spanish
equus africanus asinus
Back to the meaning
Espanyol.
espanyol
ase
ruc
cabot
burret
gobi
gòbit
cabot mocós
cabot mucós
cabot negre
English
domestic ass
Portuguese
idiota
English
twat
Spanish
idiota
Back to the meaning
Idiota.
idiota
imbècil
estúpid
imbecil
English
twat
Synonyms
Examples for "
espanyol
"
espanyol
ase
ruc
cabot
burret
Examples for "
espanyol
"
1
El client principal ha estat l'esquiador familiar i procedent de l'estat
espanyol
.
2
S'havia d'informar de com havia previst el govern
espanyol
rebre els voluntaris.
3
La corrupció a l'Estat
espanyol
ha estat directament lligada a l'especulació immobiliària.
4
A Catalunya i al conjunt de l'Estat
espanyol
veníem de temps difícils.
5
O la incorporació d'un inspector d'hisenda
espanyol
a la incipient Agència Tributària.
1
L'
ase
,
a l'acte, va ser dreçat davant meu amb l'ajut d'una corretja.
2
A partir d'aquell moment
l'
ase
em va interessar més que els estrangers.
3
Toca
l'
ase
i queixa't: has anat tan de bòlit, tot el dia!
4
L'
ase
se'l menjà tot, però la vaca no el va ni tastar.
5
Per fi, carregat com un
ase
,
me'n vaig anar a complir l'encàrrec.
1
La grossària de l'instrument havia esdevingut insuportable; semblava el cabiró d'un
ruc
.
2
Van embastar un
ruc
amb corbellons i van enfilar la vall d'Unarre.
3
Vaig arronsar les espatlles, tot d'una el més
ruc
de la classe.
4
Deixeu ara mateix lo
ruc
o us rebento la cara d'una trabucada!
5
Tot un grau superior de violí i aquí està, fent el
ruc
.
1
Posà el
cabot
pelut sobre la taula i tot de sanglots li sacsejaren el cos.
2
Sacsejà el seu
cabot
pelut.
3
Si l'actual majoria impulsa una llista,
Cabot
hi tindrà un paper important.
4
Al carrer d'Olzinelles no el devia conèixer ningú, el senyor Ramon
Cabot
.
5
Cabot
,
però, assegura que no es veu amb cor d'anar-hi cada dia.
1
No t'amoïnis,
burret
meu, que la tieta Rosa és aquí per amanyagar-te.
2
I va fins i tot somiar amb un
burret
que tibava d'un carro.
3
Quan la lectura permet reprendre la marxa, el
burret
reprèn la marxa igualment.
4
Vull dir un
burret
petit com aquest -vaigpreguntar al conductor.
5
També es jugava al
burret
en una taula rodona del racó.
1
El
gobi
és un ciprínid bentònic que a Catalunya només el trobem a Puigcerdà.
2
Li comentava que tinc un tauró i un
gobi
atrapats a la meva xarxa.
3
Sam no és cap tauró, sinó un enorme i estúpid
gobi
amb cap de toro.
4
Les llançadores s'enlairaven del desert de
Gobi
amb alguns components de tecnologia europea.
5
Al desert de
Gobi
,
a la tarda, hi ha més gent.
1
És per això que el
gòbit
va més car que a Les Halles.
2
És un
gòbit
-responguéen Manel, també molt gat-
3
-Non'has de fer res, però menys del que et penses, tros de
gòbit
.
1
La Pobla del Duc i la Cooperativa al front s'hi convertiren en els primers productors i exportadors de raïm de
roseti
de la comarca.
Roda.
roda
volant
engranatge
pinyó
politja
rodamot
Usage of
burros
in Catalan
1
Ben segur que n'hi ha gent que pensa que els
burros
volen.
2
Espanya, independentistes, catalans tots, aquesta gent de Palau ens prenen per
burros
.
3
A l'indòmit Portet li agrada la paròdia com la pastanaga als
burros
.
4
Tal vegada es pensen que som
burros
i no veiem què passa?
5
No són gens
burros
,
el negoci és sagrat i no s'hi juga.
6
I força senzilla, si anava adreçada a
burros
moderadament intel·ligents com ell.
7
El turista i els
burros
,
una imatge d'una Espanya en transició.
8
La gent baixava el pendent a poc a poc, conduint els seus
burros
.
9
Els
burros
no volen, per molta fe que pose el PP.
10
Els carros de
burros
també són un mitjà de transport habitual.
11
Formen una corrua de
burros
amb un infant petit a sobre.
12
Un parell de
burros
,
la parella del segle, vaig pensar maliciosament.
13
Hi ha poliglots la mar de
burros
i monolingües força savis.
14
Els bòfies sospiten de tot, encara que els d'ací són una miqueta
burros
.
15
Faig això com els
burros
els pets, més de trenta vegades al dia!
16
No volem que ens tractin de
burros
,
volem que donin explicacions.
Other examples for "burros"
Grammar, pronunciation and more
About this term
burros
burro
Adjective
Masculine · Plural
burro
Noun
Masculine · Plural
Frequent collocations
burros de càrrega
sou uns burros
tant burros
agradar els burros
burros amb orelleres
More collocations
Translations for
burros
Portuguese
burro
jerico
jegue
jumento
asno
idiota
estúpido
English
domestic ass
equus asinus
donkey
twat
cuckoo
goose
zany
bozo
fathead
goofball
jackass
goof
Spanish
equus africanus asinus
equus asinus
burro
burro de carga
asno
idiota
Burros
through the time
Burros
across language varieties
Catalonia
Common