Term Gallery logo

Meanings of cada in Catalan

Russian
ка́ждый
Portuguese
cada
English
every
Spanish
cada

Manera de referir-se a un element d'un conjunt en una acció que es repeteix.

every
Synonyms
Examples for "tots"
Examples for "tots"
1
Un m'ha cridat l'atenció: No tots els herois usen capa i espasa.
Diari d'Andorra
2
Aquell, millor que no pas l'altre, havia d'abolir tots els meus desigs.
La consciència de Zeno
3
Encara que vagament expressat, s'entreveia la idea d'en Montbrió i tots l'aprovaren.
Sang Nova
4
L'aiguamoll sobreeixia amb la profusió d'ocells, tots pescant i menjant l'inesgotable peix.
Les planes misterioses
5
Durant tots aquests anys s'ha despertat al costat d'un desconegut, la mare.
Retorn a Killybegs
Usage of cada in Catalan
1
A partir d'aquell moment, cada dia el veia més trist i enfonsat.
La fada negra
2
L'Òscar n'estava fins al capdamunt d'haver d'acompanyar l'Ignasi a casa cada tarda.
D’ofici, perdiguer
3
L'essència de l'andorranitat s'ha fos i es va perdent cada dia més.
Bondia Andorra
4
Semblava encegada per l'odi que sentia pels cristians, cada dia més gran.
Els hereus de la terra
5
L'objectiu final és guanyar, però cada partit és tan important com l'últim.
Diari d'Andorra
6
En el cas dels nois, l'estimació és d'una víctima de cada vint-i-cinc.
Trauma
7
Vaig demanar de veure els directors de cada departament, l'un rere l'altre.
Fins aquí hem arribat
8
Li vaig parlar de cada client i de com m'importava cadascun d'ells.
Calendar girl 2
9
Quan les preguntes s'esdevenien una mica personals, li havia d'arrencar cada resposta.
L’últim lapó
10
L'estrèpit posterior em recorda que l'huracà és cada cop més a prop.
Esmorzar amb partícules
11
Hi ha qui pensa que l'obtenció d'idees és cada cop més complicada.
Economia en colors
12
L'afganès recordava tots els detalls i cada dia li demanava per l'europea.
L’increïble viatge del faquir que va quedar atrapat en un armari...
13
Des d'aquell moment vaig començar a escapolir-me cada cop que el veia.
L’amiga genial
14
Netegem l'arma cada dia, al matí, després de la segona ronda d'inspecció.
El vigilant
15
Com ell, milions d'éssers s'abandonaven cada dia al deliri de la multitud.
Diari la veu
16
A partir d'aquest any la línia d'adquisicions anirà pujant cada vegada més.
Fuster, una declinació personal
About this term
More collocations
Translations for cada
Portuguese
cada
English
every
Spanish
cada
Cada through the time
Cada across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Common