Term Gallery logo

Meanings of calderó in Catalan

Russian
ёмкость
English
pipkin
Spanish
olla de tres patas
Wikidata

Perola gran per a cuinar.

pipkin
Usage of calderó in Catalan
1
L'ordenança agafa aigua calenta dins del calderó damunt del braser i diu:
Trilogia de Claus i Lucas
2
En efecte, a casa dels veïns va trobar un calderó més gran.
L'illa de les mil fonts
3
Com estan les coses en el calderó polític ho sap tothom.
El Periódico
4
És el calderó, que es representa com un punt cobert amb un semicercle.
Diari d'Andorra
5
Era bruta de cendra recent i, al davant, hi havia un gran calderó capgirat.
El nom de la rosa
6
El que sí que seria comprensible és posar un termòmetre al voltant d'aquest calderó.
El Periódico
7
Al calderó encara hi havia caliu, i va atiar el foc a recer del carro.
El metge
8
Hi afegí un poc d'aigua calenta del calderó.
Les planes misterioses
9
Estava content; duia, en un calderó, te veritable.
Un dia d'Ivan Deníssovitx
10
Està escrit que un dia del 1837 un nen va morir cremat per l'aigua bullint d'un calderó.
Arenes movedisses
11
Marc Roses, el meu pare, va deixar el calderó i la cullera de fusta damunt la taula.
El mal de la guerra
12
El calderó és a la música el que l'agost al calendari, un temps en suspensió, una anomalia rítmica.
Diari d'Andorra
13
El cuiner agafà un cassó gran, d'uns tres litres, i el feia servir per a remenar el calderó.
Un dia d'Ivan Deníssovitx
14
L'espècie amb més presència aquest any és el dofí seguit del calderó gris, catxalots, zífids i dofins comuns.
Catalunya Diari
15
Però Buïnovski havia pres a Cèsar un pessic de te, l'havia tirat al calderó i el féu bullir.
Un dia d'Ivan Deníssovitx
16
Fou allà, al gran calderó del centre de Vroengard, on els Genets construïren la seva cèlebre ciutat, Doru Araeba.
Llegat
About this term
More collocations
Translations for calderó
English
pipkin
Calderó through the time
Calderó across language varieties
Catalonia
Common