Term Gallery logo

Meanings of calderer in Catalan

English
boilermaker
Spanish
calderera
Wikidata

Professió.

Related terms
boilermaker
Spanish
calderero

Professió històrica.

Related terms
calderero
Portuguese
funileiro
English
coppersmith
Spanish
artesano del cobre

Peroler.

coppersmith
Usage of calderer in Catalan
1
Bernat va aguantar la mirada del calderer, estrenyent l'espatlla del seu fill.
L'església del mar
2
Sóc calderer i venedor ambulant, i sóc més que totes dues coses.
El nom del vent
3
El calderer va agafar una agulla de cap amb l'altra mà.
El nom del vent
4
El calderer el va mirar de dalt a baix amb escepticisme.
El nom del vent
5
El calderer va passar les mans per aquella capa tan bonica.
El temor d'un home savi
6
En Marten va aixecar la capa gastada que jo havia obtingut del calderer.
El temor d'un home savi
7
L'expressió del calderer es va agrejar una mica, però va arronsar les espatlles.
El nom del vent
8
El calderer atenia tothom per torns, de vegades dos o tres clients alhora.
El nom del vent
9
La noia coneixia el Món Amagat com un calderer coneix els seus fardells.
El temor d'un home savi
10
Per molt desesperat que estigués, no mentiria mai a un calderer.
El nom del vent
11
El calderer serà al poble fins al vespre i marxarà demà.
El nom del vent
12
Més ben dit... -vaafegir davant de la mirada del calderer- ,enteníeu.
L'església del mar
13
El calderer va fer cara de pomes agres mentre li donava el barret.
El temor d'un home savi
14
El calderer notà una ganyota de desplaença en la cara del vell cotxer.
Els narradors de la nit
15
L'indret era entravessat com un calderer borratxo i una mica sorneguer.
La música del silenci
16
Vaig trigar un instant a reconèixer la melodia: "Marxa del poble, calderer".
El nom del vent
About this term
More collocations
Translations for calderer
Portuguese
funileiro
Calderer through the time
Calderer across language varieties
Catalonia
Common