TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
candela
in Catalan
Portuguese
vela
English
taper
Spanish
vela
Back to the meaning
Espelma.
espelma
English
taper
Russian
канделла
Portuguese
vela
English
cd
Spanish
cd
Back to the meaning
Unitat bàsica del si.
cd
Related terms
unitat bàsica del si
unitat coherent del si
unitat de mesura
English
cd
Synonyms
Examples for "
espelma
"
espelma
Examples for "
espelma
"
1
Pel camí, se'm va apagar
l'
espelma
i vaig topar amb un embalum.
2
Se'l va imaginar dins d'una església amb una
espelma
a la mà.
3
El llum de
l'
espelma
s'encengué a contracor; l'aire era tancat i mort.
4
L'
espelma
cremava al davant de la imatge de la Verge i l'Infant.
5
Després d'apagar
l'
espelma
,
vaig posar-li la cigala a la seva mà bonica.
Usage of
candela
in Catalan
1
Quan s'acabava la
candela
,
hom atorgava l'arrendament al darrer qui havia ofert.
2
El lladregot prefereix tornar-lo secretament, abans d'exposar-se a fondre's com una
candela
.
3
Joan es va incorporar de la màrfega i va esmocar la
candela
.
4
Confrares, prenguem
candela
,
que fins el més saberut pot clavar-se una gardela.
5
N'hi ha que diuen que el joc no ha pagat la
candela
.
6
Me'n vaig anar al llit, però no vaig voler apagar la
candela
.
7
Després d'encesa la
candela
per tercera vegada, s'escampen per la població tot cantant:
8
Aixecà la
candela
per a mirar el rellotge: senyalava un quart de deu.
9
Tenia tendència a mirar contra el govern i que li pengés la
candela
.
10
Cada refugi obtenia diàriament un decímetre de
candela
,
que cremava uns vint minuts.
11
Vam arribar a la barraca; tenia una
candela
esquifida a la malmesa finestra.
12
Era tan diminut i fràgil, que només podia aguantar una
candela
al capdamunt.
13
Sis rostres es miraren parpellejant a la llum de la
candela
.
14
Hi hagué un clic sec, com si es trenqués una
candela
de glaç.
15
Es tragué el seu rotllo de sicomor i el posà vora la
candela
.
16
Mira aquell arbre en
candela
al damunt del penya-segat, és espectacular
Other examples for "candela"
Grammar, pronunciation and more
About this term
candela
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
candela encesa
candela beneïda
encendre la candela
sèu de candela
candela cap
More collocations
Translations for
candela
Portuguese
vela
cd·sr
candela
English
taper
candle
wax light
cd
standard candle
candela
Spanish
vela
candela
cerillo
cd
Russian
канделла
свеча
кандела
кд
Candela
through the time
Candela
across language varieties
Catalonia
Common