Term Gallery logo

Meanings of capel in Catalan

Russian
галеро
Portuguese
gallero
English
galero
Spanish
capelo cardenalicio
Wikidata

Figura heràldica amb forma de capel o barret d'ala ampla que feien servir el clergues de l'Església Catòlica.

galero
English
cardinalship

Cardenalat.

cardinalship
Usage of capel in Catalan
1
Anava vestit de negre i es cobria amb el capel vermell cardenalici.
Temps de cendres
2
La imposició del capel cardenalici al pare Albareda l'emocionà notòriament.
Notes per a Sílvia
3
Fins i tot li va oferir el capel cardenalici, però Savonarola el va rebutjar.
Temps de cendres
4
D'allí va ser enviat com a ambaixador a Flandes i, anys més tard, el Vaticà li va concedir el capel cardenalici.
Fantasmes de Barcelona
5
A casa m'assec davant la família Capel i em sento totalment observada.
El límit exacte dels nostres cossos
6
Em fascina la mirada de la nena petita de la Capel Family.
El límit exacte dels nostres cossos
7
Va entrar per Capel Street i va continuar fins a l'Ajuntament.
Dublinesos
8
Els organitzadors dels premis són els periodistes José Carlos Capel i Julia Pérez.
Noudiari
9
Dues col·leccions simultànies Als inicis de Selectte, Capel comercialitzava les peces per separat.
Empordà
10
A la carta als Reis, Capel demana una botiga a Figueres.
Empordà
11
Al fons del quadre, el jardí dels Capel a Hadham Hall.
El límit exacte dels nostres cossos
12
I va ser aleshores quan vaig descobrir el retrat de la Capel Family.
El límit exacte dels nostres cossos
13
L'impulsor d'aquest projecte és Israel Capel, que va néixer a Figueres el 1979.
Empordà
14
La mare del quadre es diu Elizabeth (nascuda Morrison), després Lady Capel.
El límit exacte dels nostres cossos
15
Molt adequadament, els Capel apareixen aquí retratats davant dels seus jardins de Hadham Hall.
El límit exacte dels nostres cossos
16
Elizabeth, senyora de Capel, no s'asseu sobre la Bíblia; mira de reüll el seu marit.
El límit exacte dels nostres cossos
Translations for capel
Capel through the time