Term Gallery logo

Meanings of capell de palla in Catalan

Portuguese
chapéu-panamá
English
sailor

Panamà.

        sailor
        Synonyms
        Examples for "panamà"
        Examples for "panamà"
        1
        Marcus encara engrapava la càmera, tot i que el panamà li havia volat.
        Conflictes
        2
        Al cap un panamà de color blanc amb la faixa negra de rigor.
        El lladre de pastissets
        3
        L'home de la màquina de retratar duia un incongruent barret panamà.
        Conflictes
        4
        L'home del panamà féu una ullada enrere cap al sol.
        Conflictes
        5
        L'aeroport de Panamà, que era trist com tots els aeroports del món.
        Un home cau
        1
        En Jimeno Pérez es va descobrir el barret de palla d'àmplies ales.
        La rosa entre els llops
        2
        Duia un barret de palla rústega i s'havia repinjolat a la porta.
        Una dona d’aigua
        3
        Un barret de palla d'ala ampla li cobria el cap, força petit.
        El banquet celestial
        4
        A l'últim em van trobar, no sé on, un barret de palla.
        El carrer de les Camèlies
        5
        Fou al barret de palla, que George degué aquell dia la vida.
        Tres homes dins d'una barca
        Usage of capell de palla in Catalan
        1
        Eugénie anà a posar-se el seu capell de palla folrat de tafetà de color rosa.
        Eugénie Grandet
        2
        Amadeu Vives treballant en l'espectacle "L'home del capell de palla".
        Diari la veu
        3
        El seu capell de palla, la seva jaqueta negra, i el coll postís alt de tres dits!
        Metello
        4
        L'home del capell de palla -l'homedel capell tot blanc de jipijapa-s'està dret a dalt del cadafal.
        Fortuny
        5
        Cada istiu solia portar el mateix capell de palla, i em sembla que un vestit d'un gris blavenc.
        Contes
        6
        Anava vestit de fil blanc i es cofava amb un ample capell de palla, com el que duen alguns colons d'Amèrica.
        Pamela
        7
        El senyor Narcís, el rellotger, pesca amb canya, vestit de groc canari, sota un capell de palla, a la roca del Barret.
        El quadern gris
        8
        Duia un vestit lleuger de tela groga, de mànigues curtes i bufades, i portava un enorme capell de palla a la mà.
        Adéu a Berlín
        9
        Caterina Ivànovna, amb el seu vestit vell, un xal i un capell de palla tot estripat i estrafolàriament guerxo, estava, efectivament, fora de si.
        Crim i càstig
        10
        Em vaig adonar que tres joves més, també d'aspecte agradable, amb tovalloles, jaqueta esportiva i capell de palla, venien cap a mi per la sorra.
        Els primers homes a la Lluna
        11
        Per tota resposta un dels segadors es va treure el capell de palla, es passà la mà pels cabells remulls i assenyalà les dues dones.
        El mal de la guerra
        12
        I vet ací que d'una mata de farigola sortí una figura vestida amb colors clars, amb un capell de palla, i caminà cap al poble.
        El vescomte migpartit
        This collocation consists of:
        Translations for capell de palla
        Capell de palla across language varieties
        Catalonia
        Common