La senyora de Tetuan figurava com a armadora de la caravel·la amb autorització per a una ruta amb destinació final a Barbaria.