I, en aquesta reflexió permanent sobre la llibertat, un dels personatges construeix una metàfora sobre una flor anomenada card tàtar.