Term Gallery logo

Meanings of cases d'indians in Catalan

English
indiano
Spanish
hacer las américas

Aventurers i comerciants que després d'haver emigrat a les colònies espanyoles a Amèrica, tornaven a la metròpoli després d'haver fet fortuna.

Related terms
indiano
Synonyms
Examples for "indians"
Examples for "indians"
1
Com més dificultosa era la vida d'una comarca, més indians produïa.
La idea de l’emigrant
2
El segon apart tracta sobre el canvi de mariners a indians.
Infocamp
3
Per obra i gràcia de la fortuna feta pels indians.
Diari d'Andorra
4
Aquests, per la seva banda, en van revendre la meitat als Pardini, també indians.
L’avi Ninus
5
Per exemple, l'emparentament amb els indians i esclavistes Vidal-Quadras.
La República
1
La tornada de l'indià Gregori Benavent va constituir un succés local memorable.
Els colors de l’aigua
2
Davant del Francisco Rabal -cosíindià de Viridiana-havia tingut una rara aparició.
Els colors de l’aigua
3
Enmig d'aquests laments, vam arribar al palau indià a primera hora del matí.
Un cel rere l'altre
4
A més, es faran altres visites guiades, la del patrimoni indià.
Infocamp
5
Fins aleshores no sabia per què el bestiar indià té tanta por dels anglesos.
Primer llibre de la Jungla
1
L'"americano" tornava, ric i malenconiós.
La pluja del sud
2
No cal dir que a comissaria en Fazio no hi era, enfeinat com devia estar resseguint la trama empresarial de l'americano.
El primer cas d'en Montalbano
3
La palmera és el tribut que Catalunya ha hagut de pagar a l'obertura del comerç amb Amèrica i a l'aparició de l'americano.
Primera volada
4
Això és enganyar i no el tràiler de Drive, que no és tant un actioner a l'ús com El americano del 2011.
El Periódico
5
La tercera satisfacció va ser quan va emmanillar en Balduccio Sinagra júnior, que va lluir per a l'ocasió el seu repertori d'amenaces en americano.
El primer cas d'en Montalbano
1
Hi apareixia l'indiano que havia fet construir la casa.
Alfons XIV
2
El bo i millor de la societat de la vila es va aplegar mudada i empolainada al ball de l'"indiano".
La pluja del sud
3
Per això al Pere mai li agradava que jo anés a El Indiano.
Els enemics silenciosos
4
Era el candidat perfecte, dins El Indiano, per ballar swing.
Els enemics silenciosos
5
Ja havia arribat davant d'on abans hi havia El Indiano, ara un restaurant vegetarià reformat.
Els enemics silenciosos
1
Si ens centrem en la necessitat de reparació històrica, cal començar a repensar el paper dels indianos.
Revista Idees
2
Hi ha molt francès i alemany, i algun britànic, indianos i propietaris de fàbriques tèxtils que han fet quatre duros amb els uniformes de l'exèrcit.
La mala dona
Translations for cases d'indians
English
indiano