TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
centurió
in Catalan
Russian
центурион
Portuguese
centurião
English
centurion
Spanish
centurion
Back to the meaning
Oficial de l'exèrcit romà.
Related terms
professió històrica
English
centurion
Russian
со́тник
Portuguese
sótnik
English
sotnik
Spanish
sotnik
Back to the meaning
Grau militar.
Related terms
grau militar
English
sotnik
Espasa.
espasa
cinturó
guineu
guilla
rabosa
pestriu de cua llarga
pastiu
cua de guineu
peix espasa
peix guilla
Russian
осётр
Portuguese
esturjão
English
sturgeon
Spanish
esturión
Back to the meaning
Esturió.
esturió
porcell
soll
enturió
estorió
esturio
esturiò
English
sturgeon
Synonyms
Examples for "
esturió
"
esturió
porcell
soll
enturió
estorió
Examples for "
esturió
"
1
S'hi va servir
esturió
,
caçó,
esturió
rutè, espàrrecs, guatlles, perdius i bolets.
2
Un animaló es va escapolir, però ja s'havia cruspit part de
l'
esturió
.
3
També són propis d'aquest temps
l'
esturió
i el gall de mar.
4
És el cas de l'anguila, la saboga, la llampresa o
l'
esturió
.
5
L'
esturió
va desaparèixer sota els crancs i emergiren una perca i una tenca.
1
Vaig contemplar el pobre
porcell
,
obert en canal al terra del lavabo.
2
Com sabeu, aquest peix és conegut amb altres sinònims com
porcell
o surer.
3
Per què no l'escalden i el pelen com a un
porcell
?
4
Havia començat provant de serrar la pota davantera dreta del
porcell
.
5
El castellà us rosteix el cabrit i el
porcell
amb un èxit notori.
1
I no era cosa de llençar el gra a la
soll
.
2
Fa una calor xafogosa dins la
soll
,
put a detritus i a zotal barrejat.
3
Són fetes amb molta menys previsió que qualsevol corral per al bestiar, o qualsevol
soll
.
4
La remor suau del vent i els sorolls de la
soll
es movien en la foscor.
5
Té el pis més brut que una
soll
.
1
S'hi va servir
esturió
,
caçó,
esturió
rutè, espàrrecs, guatlles, perdius i bolets.
2
Un animaló es va escapolir, però ja s'havia cruspit part de
l'
esturió
.
3
També són propis d'aquest temps
l'
esturió
i el gall de mar.
4
És el cas de l'anguila, la saboga, la llampresa o
l'
esturió
.
5
L'
esturió
va desaparèixer sota els crancs i emergiren una perca i una tenca.
1
S'hi va servir
esturió
,
caçó,
esturió
rutè, espàrrecs, guatlles, perdius i bolets.
2
Un animaló es va escapolir, però ja s'havia cruspit part de
l'
esturió
.
3
També són propis d'aquest temps
l'
esturió
i el gall de mar.
4
És el cas de l'anguila, la saboga, la llampresa o
l'
esturió
.
5
L'
esturió
va desaparèixer sota els crancs i emergiren una perca i una tenca.
Usage of
centurió
in Catalan
1
En comptes del
centurió
va aparèixer al balcó l'home de la caputxa.
2
Quan la polseguera va passar, el
centurió
va fer un crit:
3
Amb tot, escolta immòbil el que el legat diu al
centurió
:
4
El
centurió
s'adonà que Magnus estava embriac i féu un sospir.
5
També veiem com esclafa la imatge del
centurió
i el sanedrí, detalla Bernal.
6
Al seu costat, un
centurió
i els dos nous tresorers, Albanus i Drusil·lianus.
7
I, com sempre, la veu del
centurió
tenia un dring amenaçador.
8
El
centurió
ordenà que deslliguessin el noi i li donessin aigua.
9
El fuet va entortolligar-s'hi i el
centurió
gairebé cau del cavall.
10
El
centurió
baixà del cavall i es plantà davant del noiet.
11
El
centurió
deixà anar la dona, la qual d'una correguda s'amagà en una casa.
12
El
centurió
va acomiadar-lo amb un gest de la mà.
13
El
centurió
Tacca arribà amb una bona embranzida, es plantà enmig dels dos escridassaries.
14
Poca cosa podria arranjar pel seu compte, però encara era la muller del
centurió
.
15
Però aquí, mana més que el seu pare, el
centurió
.
16
El
centurió
i el legionari que l'han acompanyada allí, a un gest del pretor, desapareixen.
Other examples for "centurió"
Grammar, pronunciation and more
About this term
centurió
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
centurió romà
apropar al centurió
cavall del centurió
centurió malcarat
comptes del centurió
More collocations
Translations for
centurió
Russian
центурион
со́тник
сотник
сотский
осётр
Portuguese
centurião
centuriões
centurião romano
sótnik
esturjão
English
centurion
sotnik
sturgeon
Spanish
centurion
centurión romano
centurion romano
centurión
sotnik
sótnik
esturión
sollo
esturion
Centurió
through the time
Centurió
across language varieties
Catalonia
Common