Term Gallery logo

Meanings of cervatell in Catalan

English
fawn

Cervató.

fawn

Cérvol.

Synonyms
Examples for "cérvol"
Examples for "cérvol"
1
L'empunyadura tenia incrustacions que semblaven d'os; probablement eren de cornamenta de cérvol.
L’última nit a Twisted River
2
I de les banyes d'un cérvol penjaven unes boines amb plomes d'àguila.
El mestre i Margarida
3
Després murmurà al cérvol en veu baixa, veient que les llums s'aplegaven:
Segon llibre de la Jungla
4
Se'l veia orgullós i ple d'energia, com un cérvol a la tardor.
Llegat
5
Quan en trobeu, poseu-hi moll d'os de cérvol, que és el millor.
L’any dels francs
1
Duia la capa de ren xopa de sang a l'alçada de l'espatlla.
L’últim lapó
2
El propietari de l'hotel restaurant li duia un plat d'escalopes de ren.
L’últim lapó
3
La Nina havia emplenat per primer cop un atestat d'accident de ren.
L’últim lapó
4
En Klemet es va acostar lentament al ren que no deixava d'encabritar-se.
L’últim lapó
5
L'altre va agafar el ganivet de banya de ren i de bedoll.
L’últim lapó
1
Me'n vaig informar -féula Molly tot acaronant una daina de ferro-
Neuromàntic
2
És més llest que una daina i, per això, el podrà convèncer
Diccionari de sinònims de frases fetes
3
Quan finalment es va aturar, disparà una fletxa a la daina coixa.
Eragon
4
I tot seguit se n'anà, gambant com una daina, cap al serrall.
Les mil i una nits
5
La daina, isard, cabirol o sarri, segons una aura set-centista de bèsties.
Tardor
1
Tenia els ulls de cérvola i les celles com dues llunes creixents.
Les set aromes del món
2
De sobte, una cérvola de grans dimensions va aparèixer a la clariana.
Una execució ordinària
3
Donald i Melania són la versió humana del macaco i la cérvola.
El Periódico
4
No provaràs de prendre una cérvola a una lleona de les cavernes.
La vall dels cavalls
5
S'havia atipat amb la cérvola gegant que havia portat la seva lleona.
La vall dels cavalls
1
Porto Cervo, per exemple, és una construcció artificiosa amb aparences de població marinera.
Diari de Girona
2
Les altres són al Carib, als Estats Units i a Porto Cervo, Sardenya.
IB3
3
La parella ha estat enxampada fent-se magarrufes quan es banyava a Porto Cervo, Sardenya (foto).
El Periódico
4
Gairebé alhora, es va informar que en aquest club de Porto Cervo un empleat havia donat positiu.
El Periódico
Usage of cervatell in Catalan
1
Un cervatell se separà del ramat i s'acostà a la tanca trotant.
El Gat i el dia del tigre
2
Poc després van ensopegar amb tres llops que devoraven un cervatell mort.
Tempesta d'espases
3
Thammuz era a la seva dreta, el cervatell a la seva esquerra.
Joves fantasmes
4
Ha adoptat un cervatell que uns homes meus van portar d'una cacera.
Xoc de Reis
5
Quan us arribi l'oportunitat aprofiteu-la, com el lleó s'aprofita del cervatell.
Cor d'àngel
6
No feia gaire havia atropellat un cervatell i encara se li regirava l'estómac.
No et refiïs de Peter Pan
7
Músculs delicats s'agitaven sota la seva carn de color de cervatell.
Cor d'àngel
8
Es gira i veu que la pantera està encalçant un cervatell.
La lluna de paper
9
A través de l'espessor d'un gran brossegar, distingeix una cérvola amb el seu cervatell.
Lais
10
Era gairebé l'últim moviment que feia abans de posar-se dempeus i atacar el cervatell.
El primer heroi
11
Un cervatell que tenia gairebé tot el pèl de color negre començà a bramar planyívolament.
El Gat i el dia del tigre
12
Però el cervatell, tan savi com bo, va dir a la Preciosa que no plorés.
El jardí oblidat
13
El cervatell, com sempre, dormia prop dels seus peus.
Joves fantasmes
14
La felicito per l'estofat de cervatell, excepcionalment deliciós.
El vigilant
15
No lluny de la mare veurà el cervatell
Segon llibre de la Jungla
16
Ella el va seguir com un cervatell esperonat.
Passió índia
About this term
More collocations
Translations for cervatell
English
fawn
Cervatell through the time
Cervatell across language varieties
Catalonia
Common