Term Gallery logo

Meanings of clàxon in Catalan

Portuguese
buzina
English
claxon

Corn.

claxon
Portuguese
bocal
English
nozzle

Sirena.

nozzle
Synonyms
Examples for "sirena"
Examples for "sirena"
1
El silenci havia envaït l'escenari, únicament alterat per l'udol repetitiu d'una sirena.
Submissió
2
Des del carrer ens arribà l'udol de la sirena d'un cotxe zeta.
Un negre amb un saxo
3
L'eco de la sirena es va anar esmorteint a poc a poc.
Escarabats
4
La sirena arriba al costat de la part del davant de l'autobús.
Club de lluita
5
De lluny es van sentir els udols d'una sirena de la policia.
Cambres d’acer inoxidable
1
M'ha fet afavorit, però jo no tinc aquesta nàpia, oi?
Nosaltres dos
2
Va intervenir un calb amb una gran nàpia, a qui deien George el Maco.
L’hivern del món
3
Com vols que cap noia es vulgui casar amb mi si m'aixafen la nàpia?
El llibre dels Baltimore
4
Li acabes de trencar la nàpia al gendre del cap de la policia local!
El ratpenat
5
Avorria Alison Langdon, aquella versió femenina d'un Job nàpia, i el seu filipí fastigós.
Reflexos en un ull daurat
Usage of clàxon in Catalan
1
El so del clàxon d'un cotxe va ofegar la resposta de l'Amy.
Assassinat a la casa de nines
2
La següent cosa que van sentir va ser el clàxon d'un cotxe.
Un assumpte de micos
3
El desperta el so del clàxon de l'automòbil que ve a recollir-los.
Benzina
4
Creuo el carrer i un taxi groc m'esquiva i toca el clàxon.
Crueltat
5
El conductor posà la mà sobre el clàxon i la hi deixà.
Persecució
6
Toca el clàxon, perquè ha vist la Lore plantada a la vorera.
Fet un fàstic
7
El xofer havia d'utilitzar contínuament el clàxon, bramant perquè s'apartessin els badocs.
Globàlia
8
Un clàxon que sonava molt a prop seu va salvar-la d'aquell assalt.
Sauna
9
Es va sentir el clàxon, dos tocs curts i un de llarg.
Un gir decisiu
10
Un cotxe toca el clàxon al carrer i ella obra els ulls.
Trauma
11
Uns amics fan sonar el clàxon des de l'altra banda del carrer.
VilaWeb
12
Arrambà el Chevrolet als assortidors de gasolina, i féu sonar el clàxon.
Cap de turc
13
Comprovar que el clàxon, els eixugaparabrises i els miralls retrovisors funcionen perfectament.
Catalunya Diari
14
El clàxon de l'Opel va tornar a sonar amb el senyal convingut.
Maletes perdudes
15
El taxista, al veure que no s'aturava, l'ha seguit tocant el clàxon.
El Periódico
16
Tot seguit el clàxon de l'autocaravana del gros li interromp les memòries.
Diari la veu
About this term
More collocations
Translations for clàxon
Clàxon through the time
Clàxon across language varieties
Catalonia
Common