Meanings of colpir tant in Catalan

La va colpir tant que penetrà fins a les entranyes... I degué penetrar fins a l'úter.

Però estàvem totes molt pendents de la seva reacció, i segurament és per això que ens va colpir tant.

Quan m'ho va explicar, la història em va colpir tant que només vaig poder dir: "Déu meu, aquesta família necessita un miracle".

M'havia colpit tant que vaig vagar esmaperdut pel basar fins al capvespre.

Mai a la meva vida unes paraules pronunciades per la meva mare m'havien colpit tant.

Ara comencen a ser visibles, per això colpeixen tant les notícies d'assassinats i maltractaments domèstics d'aquest estiu.

Quan Murtagh li havia dit que era Morzan, la revelació l'havia colpit tant com la mort de Garrow.

L'havia rellegit el vespre anterior i l'havia colpit tant com el primer dia, quan encara eren a Londres.

La noció d'un quart de segle m'ha colpit tant que he apuntat un somriure com qui no ho vol.

Es va quedar una bona estona estirat, passant i repassant el somni que acabava de tenir i que l'havia colpit tant.

Almenys havia desaparegut aquella magror que m'havia colpit tant el febrer de l'any anterior i que li feia una cara eixuta, gairebé emaciada".

-Aurora-vacomençar a dir amb una veu profunda com un tambor de passió que havia colpit tants públics-,voldries...