TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
голубь
Portuguese
pombo-doméstico
English
columba livia
Spanish
paloma bravía
Tàxon.
colom
colom brau
colom salvatge
colom roquer
tàxon
English
columba livia
colom
colom brau
colom salvatge
1
I jugant-hi vaig trobar l'ala, en un racó, coberta d'excrements de
colom
.
2
Un
colom
que s'enlairava era tot just l'esbós imprecís d'un batre d'ales.
3
Mosca, endú-te ara mateix el
colom
i el sobre directament a l'amagatall.
4
Prop d'un altre banc, un
colom
i un esquirol es miren, immòbils.
5
Novament, es veu empesa per la mola del
colom
i ha d'abandonar.
1
Van veure algun conill i alguns
coloms
salvatges
,
però els van deixar tranquils.
2
La detonació va fer sortir volant uns
coloms
salvatges
.
3
Dalt dels arbres parrupejaven
coloms
salvatges
.
Russian
голубь
сизый голубь
обыкновенный голубь
голубь сизый
columba livia
сизарь
голубь обыкновенный
Portuguese
pombo-doméstico
pombo-comum
columba livia
pombo-das-rochas
pombo-da-rocha
English
columba livia
rock dove
Spanish
paloma bravía
paloma doméstica
columba livia
paloma de ciudad
paloma brava