1
Les poques paraules que s'havien bescanviat havien estat a través d'un intèrpret.
2
No parlava ni entenia l'anglès, i Vindarten va haver de fer d'intèrpret.
3
De nou, l'intèrpret va haver d'intervenir i es va desencadenar una disputa.
4
Veu textos sobre l'islam i el profeta Mahoma, famós intèrpret de l'Alcorà.
5
A la fi, Zorin va respondre en rus, i l'intèrpret va traduir:
1
Els músculs facials de l'histrió es contragueren en una ganyota de perplexitat còmica.
2
Dels dos, no sé qui ha estat més histrió que l'altre.
3
No descarto que engegui la seva arma heterosexual sobre l'histrió.
4
Un histrió capaç de divertir una taula de vint persones, cosa que l'Adamsberg admirava.
5
El primer és l'histrió personificat, si em permeteu la redundància.
1
Si la seva sorpresa no era sincera, era un comediant de primera.
2
En Nibs Fuller era el comediant a qui la Kitty havia substituït.
3
Només era una comediant a qui li tocava fer el seu paper.
4
L'Augello era un galtes, un comediant, capaç d'això i de coses pitjors.
5
Abans ho feia sovint, abans d'adonar-me que, en això, era tot un comediant.
6
L'Alba, atordida, lluitava amb totes les seves forces sota el pes del comediant.
7
Sant Genís, comediant, i sant Genís, escrivent, segons la capçalera dels seus goigs.
8
Si la cosa va així, haureu de demostrar els vostres dots de comediant.
9
Ja va estar casada amb el comediant Russell Brand, el 2010.
10
I ja no vull saber la veritat, no, ni tampoc ajusticiar el comediant.
11
Per què fer servir un conjur, si els trucs de comediant ja serveixen?
12
En el meu cas, he de ser molt conscient del poder del comediant.
13
Stam no era tan sols un tipus interessant; era un comediant.
14
Es van insultar amb paraules de comediant, i tots dos ens han deixat.
15
Va ser el primer comediant, "que emulava els bufons de l'edat mitjana".
16
Alemanya sencera discuteix sobre aquest "comediant" amagat rere la màscara del monstre.
Portuguese
