Era l'Ian Coltrane, el fill del comerciant de bestiar.

Labourdin, al peu de l'escala, somreia i es fregava les mans com un comerciant de bestiar.

Mentre el comerciant de bestiar s'ocupava dels seus assumptes, va anar a la biblioteca per cercar informació sobre la llunyana Nova Zelanda.

Els traginers havien de mercadejar a les fires amb els ramblers, tractants i comerciants de bestiar, els animals més adients per a la feina.