Term Gallery logo

Meanings of compactació in Catalan

Portuguese
compactação
English
inspissation

Atapeïment.

inspissation
Synonyms
Examples for "atapeïment"
Examples for "atapeïment"
1
L'agre és un atapeïment d'oliverars, de codonyers, de figueres, de garrofers.
Ildaribal
2
L'hostal estava ple i jo ja sabia el fastig que li provocaria l'atapeïment.
La plata de Britània
3
Segur que enmig de l'atapeïment de cossos hi havia gent de la colla.
Un temps del diable
4
Cap no gosà travessar a l'altra banda: l'atapeïment ho desaconsellava, i també la prudència.
La pell de la revolta
5
Ferrocarrils i carreteres coneixien el tràgic atapeïment de l'evacuació civil.
K. L. Reich
Usage of compactació in Catalan
1
La consideració de ciutat ens remet a una compactació de gent diversa.
Empordà
2
Aquesta compactació fa que de vegades els cavallets mateixos topin entre ells.
Regió7
3
També millorarà la compactació de la jornada laboral dels treballadors públics.
Empordà
4
A més, la inhibició de l'enzim LOXL2 evitaria que es produís aquesta compactació.
La República
5
Aquesta situació excepcional de compactació s'ha de fer de forma distribuïda.
Regió7
6
Els nous tenen una forta compactació de terra, però sense asfalt.
Regió7
7
Disposen d'un mecanisme de compactació que permet l'emmagatzematge de més residus.
Diari de Girona
8
El mateix passava amb les altres arrugues: una mala compactació.
Regió7
9
La compactació de línies, un cop comenci, no es farà només al tram Bescanó-Santa Llogaia.
Diari de Girona
10
Problemes afegits ¿La compactació de la jornada escolar resol algun problema o en genera de nous?
El Periódico
11
El resultat suggereix, doncs, una important compactació independentista.
La República
12
També es preveu la neteja i eliminació de vegetació i la compactació i arranjament del terreny.
Diari de Girona
13
S'han d'acabar els contenidors soterrats de la Punta amb un sistema de compactació per incrementar la capacitat.
Diari de Girona
14
Va pensar en l'instrument de compactació i en els altres estranys instruments que hi havia a la motxilla.
Duna
15
Al problema se suma la subsidència natural del Delta -l'enfonsament del terreny- principalment per la compactació de la sorra.
El Periódico
16
Per les operacions de millora de la planimetria de vegades cal estendre nou material i fer una compactació d'aquest.
Regió7
About this term
More collocations
Translations for compactació
Compactació through the time
Compactació across language varieties
Catalonia
Common