Term Gallery logo

Meanings of complaent in Catalan

Portuguese
prestável
English
accommodating
Spanish
amable

Atent.

        accommodating
        Synonyms
        Examples for "atent"
        Examples for "atent"
        1
        Hauria d'haver estat més sol·lícit, més atent a l'estat d'ànim de l'Erica.
        Els crits del passat
        2
        Abans d'eixir encara vaig controlar la postura del paleta, atent a l'eixarrancada.
        Cavall i rei
        3
        S'hi posa un home tot atent de veu rogallosa, deu ser l'amo.
        Amor d'idiota
        4
        És, per tant, un d'eixos partits que cal desxifrar i estar atent.
        València Extra
        5
        I potser no vaig aprendre ètica, però vaig aprendre a estar atent.
        Cançó de bressol
        1
        De temps immemorial la família ha donat sempre un servidor a l'Església.
        La vida i la mort d'en Jordi Fraginals
        2
        Bob Dylan se l'ha endut per a sorpresa de molts, servidor inclòs.
        Diari d'Andorra
        3
        Per fer bullir l'olla, servidor també fa tot seguit, una modesta proposta.
        Regió7
        4
        Simplement connectes l'ordinador a un mòbil que alhora es connecta al servidor.
        Nèmesi
        5
        La seva mirada va rebotar, per dir-ho així, del servidor a l'amo.
        El comte de Montecristo
        1
        Avui dia, el mitjà s'ha convertit en l'objectiu, el servent en senyor.
        L'economia del bé comú
        2
        Un servent s'acostà i abocà una galledada d'aigua sobre aquella pobra despulla.
        El nom de la rosa
        3
        El servent de la casa d'hostes es gira sense contestar i s'entorna.
        El monestir de l'amor secret
        4
        La veu no havia dit res d'un servent amb ulls de garrí.
        El gorg negre
        5
        Tot d'un plegat, un servent anuncià en veu alta una visita inesperada.
        Les Dames del foc
        1
        Delerosa d'escoltar una conversa entre dues criatures mòbils, va mostrar-se molt servicial.
        Relacions estranyes
        2
        Educat i servicial, però, a l'hora de la feina formava sense plànyer-se.
        Trajecte final
        3
        Un nom ben curiós per a un servicial portador de mort, adient.
        L'Àngel de la mort
        4
        La dona va desaparèixer com un esperit servicial cap a l'altra dona.
        Aurora boreal
        5
        Els primers temps, la mateixa gana el feia ésser atent i servicial.
        El quadern gris
        Usage of complaent in Catalan
        1
        Tots reconeixen haver-la sentit, però l'oïda és complaent escoltant-la una altra vegada.
        K. L. Reich
        2
        Primer de tot, cal que examinis si normalment gaudeixes complaent els altres.
        Catalunya Diari
        3
        El poble s'ha tornat complaent i ara té altres coses al cap.
        Gènesi
        4
        En Patrick la va mirar incrèdul, però va agafar complaent el fardellet.
        Les llàgrimes de la deessa maori
        5
        Ella li va somriure, complaent, i va començar a baixar el turó.
        Empremtes que mai s'esborren
        6
        Havia fet el paper de filla obedient, de núvia pudorosa, d'esposa complaent.
        Festí de corbs
        7
        Però jo no vull ser tan complaent com el pare, va pensar.
        VilaWeb
        8
        No m'havia trobat mai amb un testimoni tan complaent, o tan desconcertant.
        Experiència amb el mal
        9
        Ibn Sina, seriós i complaent, responia amb paciència les preguntes d'homes d'aspecte erudit.
        El metge
        10
        En Richard va riure complaent quan l'Atamarie li ho va dir.
        Les llàgrimes de la deessa maori
        11
        Durant aquest temps la jerarquia catòlica espanyola s'ha mostrat complaent amb aquesta permanència.
        El Periódico
        12
        Una introspecció gens complaent i una reflexió sobre l'ofici de cineasta.
        El Periódico
        13
        L'Adelaida responia amb frases ràpides, commoguda per un mig riure complaent.
        L'abrandament
        14
        Amb aquell mestre educat i complaent, la Lídia se sentia respectada.
        El carrer de l'Embut
        15
        En Colin pensava amb certa nostàlgia en la complaent jove maori.
        A l’ombra de l’arbre kauri
        16
        En Milner es va posar seriós un moment, però després va assentir complaent.
        Les llàgrimes de la deessa maori
        About this term
        More collocations
        Translations for complaent
        Portuguese
        prestável
        Complaent through the time
        Complaent across language varieties
        Catalonia
        Common