Term Gallery logo

Meanings of comprendre de sobte in Catalan

We have no meanings for "comprendre de sobte" in our records yet.
Usage of comprendre de sobte in Catalan
1
La comparació d'aquestes dues activitats em va fer comprendre de sobte la seva similitud.
Globàlia
2
Kay i Gerda es van mirar als ulls i van comprendre de sobte l'antic salm:
Tot contes
3
Isidore va comprendre de sobte, i va dir:
Somien els androides amb ovelles elèctriques?
4
Va comprendre de sobte que tot s'havia acabat.
La reina al palau dels corrents d'aire
5
Massa llum, va comprendre de sobte en Shail.
Panteó
6
Davant aquell preu exorbitant vaig comprendre de sobte que odiós havia hagut d'aparèixer als ulls d'aquella vella.
Incerta glòria
7
Era el mar, va comprendre de sobte.
Festí de corbs
8
Pere Sagarriga ho va comprendre de sobte.
Evangeli gris
9
L'Amali ho va comprendre de sobte.
Les onades del destí
10
Mirant l'Aurore, orgullosa i terrible, vaig comprendre de sobte que jo no passaria mai de ser una intrusa.
El manuscrit de Port-Ébène
11
Vaig comprendre de sobte, com una il·luminació, que els sentits havien de ser eclipsats si es volia arribar al ple coneixement.
VilaWeb
12
La senyora Reinal em va comprendre de sobte i va dir aquell nom que no havíem pronunciat des de feia mesos.
Feliçment, jo sóc una dona
13
Però, on vol anar a parar?, es pregunta en Hurtig abans de comprendre de sobte què és el que l'Ivo està a punt d'explicar-li.
Trauma
14
Woody va comprendre de sobte per què hi havia anat: el seu pare se l'havia emportat per recordar al president que ell també tenia fills.
L’hivern del món
15
Va comprendre de sobte que allò que l'havia tret del seu encantament no havien estat els llums de la benzinera, sinó el truc del telèfon.
L'home sol
16
Després havia comprès de sobte que aquella imatge els excitava a tots dos.
La insostenible lleugeresa del ser
This collocation consists of:
Comprendre de sobte across language varieties
Catalonia
Common