Term Gallery logo

Meanings of comptador in Catalan

Portuguese
contador
English
controller
Spanish
economista

Comptable.

controller
Usage of comptador in Catalan
1
Una dona amb un comptador de la llum penjat al coll diu:
Cançó de bressol
2
Cal mirar endavant, al futur, sense retrets, amb el comptador a zero.
La República
3
Fins aleshores, encara no havia tingut l'ocasió d'espatllar el comptador de radiació.
Els colors de l'espai
4
Però una actuació que, igualment, serveix per augmentar el seu comptador personal.
Diari de Girona
5
A tots els que no tinguin comptador, l'Ajuntament en pagarà el cost.
Diari de Girona
6
I en Knut Olsen el devia colpejar aleshores amb el comptador Geiger.
L’últim lapó
7
El comptador marca lentament els segons als marges inferiors de les fotos.
El contracte
8
A la caixa del comptador Geiger hi havia traces fosques encara visibles.
L’últim lapó
9
Suficient per perdre i per anar alimentant el comptador de gols encaixats.
Diari de Girona
10
Quin gran sagrament, la confessió, que permet posar el comptador a zero.
Els ambaixadors
11
El comptador començava a rodar llavors fins plantar-se, aquest divendres, als 150.
Diari de Girona
12
Aquest cop no va poder evitar desviar la vista cap al comptador.
Policia
13
Quan el comptador arriba a zero apareix un dels llegendaris, el Moltres.
Regió7
14
Sí que és estrany... -Hodeixa tot sobre la represa del comptador-
Acte de violència
15
No s'ha de realitzar cap instal·lació nova ni canviar el comptador.
El Periódico
16
L'important és seguir creixent i continuar amb el comptador viu, va indicar Fernàndez.
Bondia Andorra
About this term
More collocations
Translations for comptador
Spanish
economista
Comptador through the time
Comptador across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common