Term Gallery logo

Meanings of concubines in Catalan

Russian
конкубинат
Portuguese
concubinato
English
concubinage
Spanish
unión concubinaria
Wikidata

Relació marital de dos individus sense estar units en un vincle matrimonial.

        concubinage
        Synonyms
        Examples for "concubinat"
        Examples for "concubinat"
        1
        S'acordava la supressió - tolerada - del concubinat pels eclesiàstics.
        Nació Digital
        2
        Perquè visc amb un concubinat i canvio de parelles quan em ve de gust?
        La segona mort de Jesús de Natzaret
        3
        Per a acabar dormint novament en el mateix llit, en un llit de concubinat!
        Els Maia
        4
        La Raimona barrina que tots sospiten del seu concubinat, però una altra cosa és un embaràs!
        El càtar imperfecte
        5
        Roma va poder fer neteja i expurgar l'Església de bisbes que havien comès faltes greus, simonia i concubinat.
        El pont dels jueus
        Usage of concubines in Catalan
        1
        Conten que allí es posava l'emir a reposar, mentre les concubines nedaven.
        VilaWeb
        2
        Les dones dels capellans deixaven de ser esposes per convertir-se en concubines.
        El Vallenc
        3
        Podien ser esclaves, concubines o esposes, va afirmar, però sempre eren mestresses.
        Les set aromes del món
        4
        I alguns dels nostres mantenen concubines jueves sense cap mena de pudor.
        Dispara, jo ja sóc mort
        5
        Mai no m'havia parlat abans del meu pare i les seves concubines.
        Vent de l'est, vent de l'oest
        6
        Si tens els amos jueus casats que tenen concubines musulmanes, ocupa-te'n.
        Diari la veu
        7
        DGF és indicatiu de la meva especialitat: proveïdor de concubines puntuals.
        Nosaltres la veu
        8
        Umar les acceptà gustosament i convertí Sofia en una de les seves concubines.
        Les mil i una nits
        9
        El nombre de concubines de Jagatjit mai no va acostar-se al de Bhupinder.
        Passió índia
        10
        Interiorment, està convençuda que el seu marit torna a freqüentar les seves concubines.
        Passió índia
        11
        Tanmateix, aquella cridòria de joia no complaia tothom: les altres concubines es consumien d'enveja.
        Les mil i una nits
        12
        Està distret jugant amb una de les seves concubines preferides.
        Llegat
        13
        O és que tu has rebutjat Amuixk i les altres concubines que t'he enviat?
        La segona mort de Jesús de Natzaret
        14
        Els fills de les concubines rebien també una bona educació, però no se'ls reconeixia oficialment.
        Passió índia
        15
        Moriré pobre, i llavors les meves esposes i concubines et maleiran, Cavaller de la Ceba.
        Tempesta d'espases
        16
        En el fons les altres concubines se n'alegraven i no deixaven de somriure mentre pretenien consolar-la.
        Vent de l'est, vent de l'oest
        About this term
        More collocations
        Translations for concubines
        Portuguese
        concubinato
        Concubines through the time
        Concubines across language varieties
        Catalonia
        Common