TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
limítrofe
English
bordering
Spanish
limítrofe
Territori situat tocant al límit o en la frontera d'un altre.
veí
fronterer
contigu
limítrof
confrontant
English
bordering
veí
fronterer
contigu
limítrof
confrontant
1
Pel que va comentar l'esmentat
veí
,
aquest edifici disposa d'un dipòsit comunitari.
2
Hi ha d'haver una relació de confiança entre el
veí
i l'alcalde.
3
Per descomptat que podria ser d'algú altre, d'un
veí
o d'algun conegut.
4
Per què no d'un rival comercial, d'un empleat o d'un simple
veí
?
5
El
veí
més proper del Dr. Wybrow li mormolà a cau d'orella:
1
En concret, els Comuns tenen per un costat el vot
fronterer
d'ERC.
2
La culpa la té un camp d'ordi
fronterer
entre les dues propietats.
3
Va ser al punt
fronterer
amb Espanya, quan intentava accedir al Principat.
4
La construcció de la comissaria és una reivindicació històrica del municipi
fronterer
.
5
Des del Castell es pot contemplar una vista espectacular del paisatge
fronterer
.
1
Méchain, dret a l'emprovador
contigu
,
ho sentia tot i no veia res.
2
S'aixecava a la riba del riu Tíber,
contigu
al Vaticà en diagonal.
3
Des del passadís
contigu
se sentia algú que caminava amunt i avall.
4
Amb el vostre permís, Miss Stoner, continuarem la investigació al dormitori
contigu
.
5
L'encarregat va obrir amb clau la porta d'un bany
contigu
i va marxar.
1
A més a més, també s'ha celebrat al poble
limítrof
de Salomó.
2
Sabem que un municipi
limítrof
a Nules ha passat mig estiu sense fumigar.
3
Més explicacions: Portugal és l'únic país continental europeu amb només un altre de
limítrof
.
4
Els fets van tenir lloc a l'àrea
limítrof
entre Barcelona i l'Hospitalet, a Collblanc.
5
El periodista l'acompanya cap a l'estanc
limítrof
a un forn.
1
Una botiga
confrontant
,
paret per paret, ha hagut de tancar molts dies.
2
S'hauria de mirar totes les figures impositives,
confrontant
recaptació amb costos.
3
Krassy es va adonar que en un vaitot s'estava
confrontant
perillosament amb Collins.
4
També s'instal·laran baranes de protecció en la zona
confrontant
al penya-segat.
5
El solar està situat al sector Puigmal
confrontant
amb l'avinguda Marinada.
1
Una majoria de països ha fet front a la Covid-19
confinant
la població.
2
El degoteig de grups bombolla que es van
confinant
continua.
3
Cal trobar equilibri entre controlar l'epidèmia
confinant
una societat i mantenir el seu pols econòmic.
4
El premi no arriba però el camí és seguir
confinant
en nosaltres i treballar".
5
A l'allau d'Arinsal s'han efectuat trets aquest matí
confinant
els veïns dels edificis afectats als aparcaments dels habitatges.
6
Per tant, es va limitar a mantenir-se en segon terme,
confinant
el seu fill a les seves terres.
7
El resultat és que Ercros soluciona el problema
confinant
els contaminants al sòl, i no en totes les parcel·les.
8
I recordem, de la mateixa manera, el paper de Winston Churchill
confinant
Eduard VIII i els seus deliris proalemanys.
9
Es van anul·lar totes les activitats col·lectives i es van anar
confinant
progressivament els 104 residents a les seves habitacions.
10
Sospito inicialment d'en Haymitch, però llavors s'apodera de mi una por més insidiosa, que el Capitoli m'estigui controlant i m'estigui
confinant
.
11
Fins i tot les llars d'infants, les escoles i els instituts, amb tota la complexitat, i sabent que caldrà anar
confinant
aules senceres.
12
Confinant
amb l'almàssera observem un espai d'aspecte renovat, el qual serà, segons Carlos Cerdà, la pròxima cosa que anem a fer.
13
Ja s'ha declarat l'estat d'alarma i l'aturada general per
confinar
la població.
14
Però si no van fer ni cas de quan s'havia de
confinar
.
15
Haurà de decidir si els seus contactes s'han de
confinar
o no.
16
Ara s'han hagut de
confinar
fins a quatre blocs amb 120 persones.
confinant
confinar
confinar aules
confinar continuar
confinar els veïns
confinar la població
confinar progressivament
Portuguese
limítrofe
English
bordering
Spanish
limítrofe