TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
confraries
in Catalan
Russian
конфрерия
Portuguese
irmandade
English
confraternity
Spanish
cofradías
Back to the meaning
Associació de persones amb motiu habitualment caritatiu i tal vegada professional.
gremi
confraria
confrare
English
confraternity
Synonyms
Examples for "
gremi
"
gremi
confraria
confrare
Examples for "
gremi
"
1
El
gremi
d'arquitectes avisa que l'enderrocament de l'immoble suposaria una pèrdua insubstituïble.
2
Andros continuava- :Tambéha passat que l'antic
gremi
de pescadors s'ha dissolt.
3
Joan Crespí era paraire d'ofici i havia estat síndic del seu
gremi
.
4
Era evident, el cap no li funcionava com el d'algú del
gremi
.
5
I a sobre, en comptes d'unir-te al
gremi
et vas fer llibreter.
1
El president de la
confraria
,
Samuel Fabregat, va ser triat l'octubre passat.
2
És l'única
confraria
que admet estrangers que treballen fora de la ciutat.
3
Acompanyat d'alguns companys seus, Kuffa es dirigí al cau de la
confraria
.
4
Volia marcar un canvi en la
confraria
,
un canvi especial i significatiu.
5
Però pel vicepresident de la
confraria
aquesta no és una bona solució.
1
I a Sevilla la majoria social és
confrare
a la Setmana Santa.
2
El seu
confrare
galopava tan insegur com ell, però s'aguantava amb valentia.
3
Aquesta apel·lació als meus sentiments de
confrare
feia de molt mal resistir.
4
El penó el portarà el nebot i
confrare
Francesc Pèlach i Buson.
5
Totes, excepte l'Elvira, que mirava encisada el
confrare
que havia coronat l'ofrena.
Usage of
confraries
in Catalan
1
Tots ells proposats des d'empreses, del sector públic, entitats socials i
confraries
.
2
Els consellers van començar a donar ordres als prohoms de les
confraries
.
3
Algunes de les noves
confraries
aprofiten per reivindicar una festa més feminista.
4
Comenta-ho Les
confraries
de Palma ja ultimen els detalls per aquesta Pasqua.
5
En aquesta època no funcionen les
confraries
que atenen els pobres vergonyants.
6
Els gremis i
confraries
consideraven obligatòria l'assistència dels seus agremiats o confrares.
7
S 'imposaven Les noves devocions amb la fundació de
confraries
i capelles.
8
Ara tot són
confraries
i germandats i maneres de fer algun diner.
9
S'hi troben membres de les diverses
confraries
en revolta permanent i mai autoritzada.
10
Certament, dos de cada quatre parlamentaris del partit ultradretà són membres d'aquestes
confraries
.
11
Els musulmans de diferents
confraries
viuen els uns amb els altres.
12
Podeu visionar diversos vídeos de la processó de les diferents
confraries
.
13
Els prohoms de les
confraries
van començar a transmetre les ordres als soldats.
14
La situació és irregular a les
confraries
de la Costa Brava.
15
Senyores d'Acció Catòlica i de la resta d'associacions i
confraries
de la ciutat.
16
És a les mans dels responsables de les
confraries
i germandats.
Other examples for "confraries"
Grammar, pronunciation and more
About this term
confraries
confraria
Noun
Feminine · Plural
Frequent collocations
confraries de pescadors
confraries gironines
acord entre confraries
confraries catalanes
confraries sufís
More collocations
Translations for
confraries
Russian
конфрерия
Portuguese
irmandade
confraria
English
confraternity
fraternity
Spanish
cofradías
cofradias
cofradía
hermandad
cofradia
hermandad de semana santa
hermandad religiosa
cofrade
Confraries
through the time
Confraries
across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Less common
Catalonia
Rare