TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
contínuament
in Catalan
Sempre.
sempre
constantment
a tota hora
sense parar
tota la vida
Synonyms
Examples for "
sempre
"
sempre
constantment
a tota hora
sense parar
tota la vida
Examples for "
sempre
"
1
No entenia per què
sempre
s'havia imaginat l'escena amb l'Ovidi a dins.
2
Sovint preparava sorpreses d'aquestes per a l'àvia, i
sempre
tenien molt d'èxit.
3
Recorda't
sempre
de mi, de qui va defensar l'Arnau Estanyol: Hug Llor.
4
Els shuriken
sempre
l'havien fascinat: estrelles d'acer amb puntes esmolades com ganivet.
5
La benedicció dels nostres remeis raïa
sempre
en l'essència d'aquests mateixos remeis.
1
De llavors ençà, l'administració hi ha d'anar
constantment
a netejar la brutor.
2
Recomençar els amidaments era l'única manera de vèncer l'angoixa que l'ofegava
constantment
.
3
Ha viscut només en el present, en l'avui
constantment
renovellat, fins ara.
4
La música ha estat
constantment
objecte de repressió als països de l'Est.
5
És cert que l'utilitarisme humà es troba
constantment
en estat de desequilibri.
1
Garlava
a
tota
hora
;
era un tret natural, la seva via d'escapament.
2
La ciutadania tenim dret de parlar valencià sempre i
a
tota
hora
.
3
El mòbil ens ho facilita
a
tota
hora
i en qualsevol circumstància.
4
Les teves notes, les teves flors, el teu somriure
a
tota
hora
.
5
En qualsevol circumstància,
a
tota
hora
,
sempre està despert i em mira.
1
L'Edmund hauria combatut contra en Godwyn
sense
parar
i probablement l'hauria vençut.
2
L'ocell saltironava
sense
parar
d'una barrella a l'altra dins la seva gàbia.
3
Ningú no s'acaba d'acostumar a aquest tragí d'hores i hores
sense
parar
.
4
Deu ser com una criatura, saltant d'un lloc a l'altre
sense
parar
.
5
L'Anne s'espera impacient, amb el cap donant voltes a tot
sense
parar
.
1
I, a continuació, d'una manera genèrica: és possible estimar-se
tota
la
vida
?
2
Durant
tota
la
vida
d'adult havia volgut construir l'edifici més alt d'Anglaterra.
3
Massanenc de
tota
la
vida
,
ve d'una família dedicada al món empresarial.
4
Catalunya és plena d'antipàtics de
tota
la
vida
,
i molt ben repartits.
5
L'arribada fou un esdeveniment tan memorable que se'n parlarà
tota
la
vida
.
Usage of
contínuament
in Catalan
1
I l'home va aconseguint
contínuament
escapar de l'escassetat i assolir excedent econòmic.
2
Hom veu
contínuament
com l'administració del temporal sobreviu a l'administració de l'etern.
3
A comptar d'aquella època, el professor Daimis va acaparar
contínuament
l'atenció mundial.
4
La vida és una mena de planta que s'ha d'anar regant
contínuament
.
5
El que realment passa és que JxCat té l'objectiu d'erosionar
contínuament
ERC.
6
Davant la receptivitat internacional a l'acció exterior catalana deu estar empassant
contínuament
.
7
Es pot amenaçar
contínuament
un determinat posicionament polític que agrada l'estat espanyol.
8
S'esforçava a esborrar
contínuament
aquestes imatges familiars, però també
contínuament
li reapareixien.
9
És com si l'aire que passa durament,
contínuament
,
s'ho hagués endut tot.
10
Es despertava
contínuament
,
i a mitjanit veié que l'infant havia empitjorat encara.
11
Tenia un estudi a Rovereto, viatjava
contínuament
per tot el nord d'Itàlia.
12
Quan era petita, Asunción sorprenia a tothom pel seu desig d'estalviar
contínuament
.
13
Els nostres governants ho saben, i per això s'esforcen
contínuament
a millorar-lo.
14
Vaja, si jo fóra ell, ho intentaria per evitar que m'extorsionaren
contínuament
.
15
Per no desaprofitar les nits, situeu-lo en l'espai perquè reba llum
contínuament
.
16
Des que el seu pare es va morir, allò s'ha repetit
contínuament
.
Other examples for "contínuament"
Grammar, pronunciation and more
About this term
contínuament
Adverb
Frequent collocations
repetir contínuament
canviar contínuament
pensar contínuament
mirar contínuament
dir contínuament
More collocations
Contínuament
through the time
Contínuament
across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common