Term Gallery logo

Meanings of contingut in Catalan

Portuguese
índice
English
contents
Spanish
contenido

Índex de continguts.

contents
Portuguese
teor
English
content
Spanish
contenido

Capacitat.

content
English
subject matter
Spanish
contenido

Missatge.

subject matter
Russian
содержание
Portuguese
conteúdo
English
media content
Spanish
contenido

"Contingut" is the opposite of:

media content
Synonyms
Examples for "missatge"
Examples for "missatge"
1
Recordava com s'havia sentit quan escoltà el missatge de l'alcalde al contestador.
D’ofici, perdiguer
2
Efectivament, l'avís d'entrada d'un missatge parpelleja a la pantalla del seu PC.
Puta pasta
3
L'objectiu és fer arribar el missatge al màxim nombre de gent possible.
IB3
4
L'Eva va rebre la confirmació per a l'operació i un missatge d'ànim.
Montecristo
5
I en Clark French l'assetjava amb un missatge de text darrere l'altre.
L’Avinguda dels Misteris
Usage of contingut in Catalan
1
Va continuar mirant, incrèdula, el contingut del llibre mentre me l'intentava descriure:
L’any del Senyor
2
L'Arthur Raymond, en canvi, feia l'efecte que devorava el contingut d'un llibre.
Sexus
3
Així ho acredita el contingut de la memòria explicativa d'aquella intervenció d'urgència.
El Periódico
4
En el disseny s'han prioritzat la fàcil localització del contingut i l'accessibilitat.
El Periódic
5
D'igual manera, facilitaran la interpretació del contingut de l'informe a la ciutadania.
València Extra
6
No havia sentit la necessitat d'escriure'ls més que quatre ratlles sense contingut.
Abans-d’ahir
7
Part del contingut de la bossa, amb l'accident, s'havia escampat per terra.
Clau: MX
8
Aquí hi ha tota una línia estratègica que s'ha d'omplir de contingut.
Diari d'Andorra
9
L'evolució a escala secular del contingut de metà a l'atmosfera és clara.
El Periódico
10
Comptarem amb l'assistència dels autors, els quals explicaran el contingut de l'exposició.
Diari la veu
11
El contingut de l'expedient no era del tot fals, però l'havien manipulat.
La química
12
Intrigat, provo d'examinar-ne el contingut, però m'ho impedeix amb un gest decidit.
L’impostor sentimental
13
El contingut girarà entorn de tres àrees principals: social, jurídica i policial.
El Periódic
14
Presentació de propostes Les COMUNICACIONS són l'element de contingut central del Congrés.
Softcatala
15
La dona havia acabat d'obrir la llauna, i n'ensumava atentament el contingut.
El dia dels trífids
16
Segons Minguet Batllori: L'ordre està contingut en el buscar el Miró indisciplinat.
VilaWeb
About this term
More collocations
Translations for contingut
Contingut through the time
Contingut across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common