TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
contrabaix
in Catalan
Russian
контрабас
Portuguese
contrabaixos
English
doghouse bass
Spanish
contrabajo
Back to the meaning
Instrument musical de corda.
verra
contrabaixos
English
doghouse bass
Portuguese
contrabaixo
English
contrabass
Back to the meaning
Violó.
violó
English
contrabass
Synonyms
Examples for "
verra
"
verra
contrabaixos
Examples for "
verra
"
1
La
verra
és la més fàcil de tocar, perquè sempre es deixa?
2
El cas és que no hauria abandonat la
verra
per re del món.
3
La veu ronca estil Marlene de la Michela Manganaro, la
verra
.
4
També havien passat la
verra
i el fiscorn, la trompeta i la tenora.
5
Fins que la
verra
de torn feia ah ah ah ah!
1
Hi havia tot de maletes i baguls enormes,
contrabaixos
,
pianos i mòmies.
2
El nostre convidat arriba amb un dels
contrabaixos
que sempre l'acompanyen.
3
Als trens, però, no hi havia violins ni
contrabaixos
.
4
Una errada d'orquestració, com demostraria posteriorment Giovanni Bottesini amb La passió amorosa per a dos
contrabaixos
.
5
Violins, alguna viola, violoncels i també
contrabaixos
han pres aquest cap de setmana el poble d'Argelaguer.
Usage of
contrabaix
in Catalan
1
L' acompanyen Albert Oliva a la guitarra i Manel Fortià al
contrabaix
.
2
Ho vàrem provar, però no hi va haver maneres d'encabir-hi el
contrabaix
.
3
Prenien una copa, fumaven i miraven d'encabir el
contrabaix
dins d'una funda impossible.
4
Bon treball del
contrabaix
amb un perfil molt creatiu lluny dels llocs comuns.
5
En Poch, amb tota la calma, acabava d'entrar arrossegant el
contrabaix
.
6
Actuarà amb el seu ensemble, que incorpora violí, violoncel i
contrabaix
.
7
Vam mirar com marxava, amb el
contrabaix
saltant a la caixa.
8
Darrere seu, elevats en una tarima, hi haurà el violoncel i el
contrabaix
.
9
El grup també és potent, un quartet de saxofon, piano,
contrabaix
i bateria.
10
Actuarà acompanyat de Ramon Prats a la bateria i de Javier Moreno al
contrabaix
.
11
Cinc obres amb
contrabaix
i cinc més amb saxo sol.
12
Vaig saltar i vaig aturar el
contrabaix
del Clyde abans que caigués a terra.
13
Així, els alumnes toquen violons, violes, violoncels i el
contrabaix
.
14
El cèlebre músic vindrà acompanyat pel bateria François Laizeau i el
contrabaix
Pierre Boussaguet.
15
Guitarres elèctriques netes,
contrabaix
i un Loquillo amb levita rockabilly.
16
Duien un piano, un
contrabaix
,
un banjo i una trompeta.
Other examples for "contrabaix"
Grammar, pronunciation and more
About this term
contrabaix
/ˌkɔn.tɾəˈβaʃ/
/ˌkɔn.tɾəˈβaʃ/
or
/ˌkon.tɾaˈβajʃ/
occ
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
corda de contrabaix
tocar el contrabaix
arquet al contrabaix
classes de contrabaix
contrabaix al darrere
More collocations
Translations for
contrabaix
Russian
контрабас
Portuguese
contrabaixos
contrabaixo
contra-baixo
contra-baixos
English
doghouse bass
contrabass
upright bass
string bass
stand-up bass
jazz bass
bass viol
double bass
bull fiddle
bass fiddle
Spanish
contrabajo
contrabajos
doble bajo
Contrabaix
through the time
Contrabaix
across language varieties
Catalonia
Common