TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
contrada
in Catalan
País.
país
nació
Territori.
territori
comarca
regió
demarcació
comarcada
Synonyms
Examples for "
país
"
país
nació
Examples for "
país
"
1
Hem tingut l'ajuda d'un dels millors experts del
país
en aquest camp.
2
M'agrada més parlar de terra que no pas de
país
o d'estat.
3
Vius en un
país
cristià amb una família cristiana d'una població cristiana.
4
L'obelisc recobert de marbre, de 168 metres, assenyalava el cor d'aquell
país
.
5
L'excandidata presidencial ha atribuït l'episodi al clima polític que viu el
país
.
1
D'una manera o d'una altra, algun dia prendré el tron d'aquesta
nació
.
2
No desgranaré els beneficis sobre l'endemà de la independència d'aquesta nostra
nació
.
3
Fan falta els recursos d'un estat
nació
i accés a material físsil.
4
El catalanisme d'aquell temps no dubtava sobre l'abast de la
nació
cultural.
5
Simplement, s'estan referint a la
'
nació
'
segons la visió folklòrica del terme.
Usage of
contrada
in Catalan
1
Se diu que el vent porta certes malalties d'una
contrada
a l'altra.
2
Fa temps que es parla d'una ofensiva dels republicans per aquesta
contrada
.
3
Camallera hauria de ser l'estació de l'Escala i pobles de la
contrada
.
4
És la més important de la
contrada
i sempre hi faig escala.
5
Però, de llop adult, en aquella
contrada
no n'hi havia cap altre.
6
Inglethorp es troba pràcticament en la posició de senyor de la
contrada
.
7
Un foc forestal de nivell alt crema a una
contrada
de Catalunya.
8
Tampoc no corresponien a cap dels avisos de desaparició de la
contrada
.
9
La
contrada
és trista, bruta, no mereix que la mirem dues vegades.
10
Porteu-me a la
contrada
dels desconeguts a la qual tant desitjo arribar!
11
Permeté als grecs de barrejar aquesta
contrada
,
com a enemiga que era.
12
L'han trobat al costat del seu cotxe, a la
contrada
San Giusipuzzu.
13
Aquesta
contrada
bella i suau adorm els dolors i desperta les passions.
14
No els oblidem, no passen mai desapercebuts, els pixapins, per cap
contrada
.
15
Als camperols de la
contrada
no els agrada gens, senyor, ve-t'ho aquí.
16
Si escarnim la generositat, el món esdevé enigma bàrbar, una
contrada
monstruosa.
Other examples for "contrada"
Grammar, pronunciation and more
About this term
contrada
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
contrada agresta
contrada inconeguda
contrada solitària
contrada tranquil·la
estranya contrada
More collocations
Contrada
through the time
Contrada
across language varieties
Catalonia
Common