Term Gallery logo

Meanings of convèncer in Catalan

Portuguese
persuadir
English
talk out of
Spanish
convencer

Conquistar.

talk out of
Usage of convèncer in Catalan
1
L'endemà en vaig parlar amb l'amo i el vaig convèncer de seguida.
Pell d'armadillo
2
L'Ahmed sabia que no la podia convèncer que se'n tornés al llit.
Dispara, jo ja sóc mort
3
Ara, l'actitud ha de ser la d'intentar convèncer més gent cada dia.
VilaWeb
4
Torna l'espectacle de la muntanya amb un objectiu clar: convèncer els francesos.
Bondia Andorra
5
El 2001, va aconseguir de convèncer diversos inversors per comprar l'Hotel Arts.
VilaWeb
6
Comprengué que S'Armuna revivia l'emoció del descobriment, i això la va convèncer.
Les planes misterioses
7
Ara calia convèncer Wozniak que se sumés a l'equip a temps complet.
Steve Jobs
8
La plantilla i les intencions d'ascendir a Primera Catalana el van convèncer.
Bondia Andorra
9
El va convèncer una suculenta oferta sota mà en temps d'amateurisme oficial.
El Periódico
10
L'home que va aconseguir convèncer ETA que havia de deixar les armes.
VilaWeb
11
Sabina es va deixar convèncer d'anar a una reunió dels seus compatriotes.
La insostenible lleugeresa del ser
12
La conversa amb la mare estava acabada, i no l'havia poguda convèncer.
El secret del meu turbant
13
Em va intentar convèncer i, aleshores, li vaig explicar l'escena amb Y.
Zel. Dotze contes eròtics
14
D'alguna manera, pensà Ayla, havia de convèncer Guban que li permetés ajudar-lo.
Les planes misterioses
15
L'exsenador va convèncer Iger perquè deixés que Eisner hi digués la seva.
Steve Jobs
16
Charles, sol·licitat per l'apotecari i per la seva muller, es deixà convèncer.
Madame Bovary
About this term
More collocations
Translations for convèncer
Spanish
convencer
Convèncer through the time
Convèncer across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Less common