Term Gallery logo

Meanings of conversa in Catalan

Portuguese
conversa
English
dialog
Spanish
conversación

Diàleg.

dialog

Entrevista.

Synonyms
Examples for "diàleg"
Examples for "diàleg"
1
L'única alternativa és iniciar un diàleg, i millor més d'hora que tard.
El Periódico
2
És un pas imprescindible per enfortir l'aposta pel diàleg, assenyala l'entitat independentista.
E-notícies
3
El diàleg havia estat anunciat sota el títol 'Catalunya d'aquí 366 dies.
Garrotxa digital
4
D'aquesta manera no hi havia d'haver oportunitat de lligar un diàleg coherent.
Un febrer a la pell
5
Contador tanca així el diàleg i es retira a l'interior de l'autocar.
El Periódico
1
L'Emili sabia prou bé que aquella conversació no menaria a res pràctic.
K. L. Reich
2
El programa consta d'una hora d'aprenentatge mitjançant la conversació durant 10 setmanes.
El Periódic
3
Però com més es prolongava la conversació, més optimista se sentia Philip.
Els pilars de la terra
4
Anava al seu despatx a dibuixar, però eludia tota conversació amb l'August.
K. L. Reich
5
No obstant això, en aquella ocasió no hi va haver conversació intranscendent.
Els pilars de la terra
Usage of conversa in Catalan
1
Després d'una breu conversa amb la directora, l'acompanyen a la sala principal.
Trauma
2
En això entraven a l'estudi, i el jove, trencant de conversa, preguntà:
Sang Nova
3
I en aquestes condicions em sembla que la conversa s'ha d'acabar aquí.
Sol de maig
4
En veure-li la cara, la Carme va deixar la conversa i l'entrepà:
Un any i mig
5
Per acabar amb la conversa, entra al dormitori a canviar-se d'americana, diu:
Balanç fins a la matinada
6
La sospita que havia germinat al principi d'aquella conversa anava prenent forma.
El cementiri
7
La bona conversa no sempre s'ha d'associar a l'intercanvi seriós de paraules.
L’art de saber escoltar
8
Eragon els va explicar apressadament la conversa que havia mantingut amb l'elfa.
Eragon
9
La persona que escoltava aquesta conversa va atrevir-se a fer una pregunta:
El fracàs
10
Durant prop d'un any i mig va donar conversa Maria Àngels Feliu.
Tot és mentida
11
Em resulta impossible prosseguir la conversa sense faltar al respecte d'aquesta persona.
Casa inhòspita
12
Bardalet havia decidit que la conversa alternaria qüestions banals amb altres d'importants.
En l’escena del crim
13
Potser parlant d'altres coses... Jo et daré conversa, t'aniràs abaltint, i t'adormiràs.
La febre d’or
14
Després d'una última conversa, el guia va dir que estava a punt.
La volta al món en 80 dies
15
Dubosc havia sentit part d'una conversa entre el seu general i l'estranger.
Assassinat a l’Orient Express
16
Ara l'únic que m'interessa és completar la conversa que tinguérem sobre Kabul.
Kabul i Berlín a l'últim segon
About this term
More collocations
Translations for conversa
Conversa through the time
Conversa across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common
Balearic Islands
Common