Term Gallery logo

Meanings of conversació in Catalan

Portuguese
conversa
English
dialog
Spanish
conversación

Conversa.

dialog
Synonyms
Examples for "conversa"
Examples for "conversa"
1
Després d'una breu conversa amb la directora, l'acompanyen a la sala principal.
Trauma
2
En això entraven a l'estudi, i el jove, trencant de conversa, preguntà:
Sang Nova
3
I en aquestes condicions em sembla que la conversa s'ha d'acabar aquí.
Sol de maig
4
En veure-li la cara, la Carme va deixar la conversa i l'entrepà:
Un any i mig
5
Per acabar amb la conversa, entra al dormitori a canviar-se d'americana, diu:
Balanç fins a la matinada
1
L'única alternativa és iniciar un diàleg, i millor més d'hora que tard.
El Periódico
2
És un pas imprescindible per enfortir l'aposta pel diàleg, assenyala l'entitat independentista.
E-notícies
3
El diàleg havia estat anunciat sota el títol 'Catalunya d'aquí 366 dies.
Garrotxa digital
4
D'aquesta manera no hi havia d'haver oportunitat de lligar un diàleg coherent.
Un febrer a la pell
5
Contador tanca així el diàleg i es retira a l'interior de l'autocar.
El Periódico
Usage of conversació in Catalan
1
L'Emili sabia prou bé que aquella conversació no menaria a res pràctic.
K. L. Reich
2
El programa consta d'una hora d'aprenentatge mitjançant la conversació durant 10 setmanes.
El Periódic
3
Però com més es prolongava la conversació, més optimista se sentia Philip.
Els pilars de la terra
4
Anava al seu despatx a dibuixar, però eludia tota conversació amb l'August.
K. L. Reich
5
No obstant això, en aquella ocasió no hi va haver conversació intranscendent.
Els pilars de la terra
6
Desconcertat, no sabia com començar la conversació, per no dir cap ximpleria.
Solaris
7
El governador va distingir el nom del moliner Huttunen d'entre l'excitada conversació.
El moliner udolaire
8
La conversació reprengué sota el mateix signe estrany que el dia abans.
El doctor Givago
9
Bé, ja se sap, aquell gènere de conversació que tens pel tren.
Víctimes en fals
10
Tenia por d'interrompre una conversació on no s'hauria hagut de ficar.
A l’ombra de les noies en flor
11
El seu aspecte, la seva conversació, em produïen una barreja d'angúnia i d'irrisorietat.
La vida amarga
12
Tot això després d'aquella memorable conversació la nit de Nadal, davant l'espelma encesa!
El doctor Givago
13
Tot explicant aquesta conversació a la senyoreta Wong, Clara va dir:
Un robatori
14
Els francesos aprecien la conversació i enraonar els agrada d'allò més.
Confessions de Fèlix Krull, lladre i farsant
15
I per què havia de limitar aquesta conversació amb Clara a vint minuts?
Un robatori
16
Però podria concedir-me el favor d'un minut de conversació en privat?
Casa inhòspita
About this term
More collocations
Translations for conversació
Conversació through the time
Conversació across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common