Term Gallery logo

Meanings of cornut in Catalan

Portuguese
corno
English
cuckold

Cabró.

cuckold
Usage of cornut in Catalan
1
Cosa que en català té un nom: cornut i pagar el beure.
Bondia Andorra
2
Tant de bo el marit cornut desafiés aquell tanoca i el matés!
Maleït Català! (L'ombra d'Alí Bei I)
3
En Morro es veia cornut, estranyament cornut, i pressentia satanisme al seu voltant.
Difunts sota els ametllers en flor
4
Això els catalans en diem: Ésser cornut i pagar el beure!
La República
5
Ningú no compraria barrets a un home amb fama de cornut.
L'Ombra del Vent
6
El cornut d'avui pot esser un succedani del sacerdot d'ahir.
Corpus. Primavera
7
El marit cornut es trobava a un metre davant d'ell.
Independència d’interessos
8
En efecte, el cornut té dret a la seva ignorància.
El Periódico
9
Una cosa ben diferent, però, era que corregués la veu que era un cornut.
Abans de la batalla
10
De la vehemència passional del cornut ofès depenia el resultat final de la partida.
La mirada del tafur
11
Que estigués casada amb un cornut no volia dir que renunciés al seu orgull.
Ens veurem allà dalt
12
Potser fins i tot amb trenta mil... Per sort, havia arribat Léon, el cornut.
Ens veurem allà dalt
13
Vol que patiu, us vol humiliar, us vol fer cornut amb la vostra esposa.
Temps de cendres
14
Com diem al meu poble, ximple i cornut, bèstia refotut.
1714 - Toc de vespre
15
Menelau no es tragué mai més de sobre el fet d'haver estat un cornut literal.
Notes per a Sílvia
16
D'això se'n diu ser cornut i pagar el beure!
Bon cop de falç!
About this term
More collocations
Translations for cornut
English
cuckold
Cornut through the time
Cornut across language varieties
Catalonia
Common