Term Gallery logo

Meanings of dúplex in Catalan

Russian
полный дуплекс
Portuguese
duplex
English
duplex communication
Spanish
simplex

Dins l'entorn de les telecomunicacions el terme Dúplex s'empra per a definir un sistema que és capaç de mantenir una comunicació bidireccional, enviant i rebent missatges de forma simultània.La capacitat de transmetre en mode dúplex està condicionada per diversos nivells: Medi físic (capaç de transmetre en els dos sentits) Sistema de transmissió (capaç d'enviar i rebre alhora) Protocol o norma de comunicació emprat pels equips terminals.Atenent a la capacitat de transmetre sencera o parcialment en manera dúplex, podem distingir tres categories de comunicacions o sistemes: dúplex, semidúplex i símplex.

See more
duplex communication
Usage of dúplex in Catalan
1
La facultat de dret era relativament a prop del dúplex del desaparegut.
Les claus de vidre
2
Casa a Roses Magnífic dúplex amb terrasses i vistes a la mar.
Diari de Girona
3
Ben aviat va tenir clar que no aconseguiria escriure res al dúplex.
Tinta russa
4
Gràcies a ell podem viure en un dúplex al parc migdia.
La República
5
L'antic garatge de la masia ha estat redissenyat com una espectacular suite dúplex.
Diari de Girona
6
Tenim la intenció de comprar el dúplex amb les formigues incloses.
L'home sol
7
Greument ferit, el manresà va baixar al pis inferior del dúplex, on s'hauria desplomat.
Regió7
8
El guanyador del sorteig rebrà el dúplex net de càrregues.
Diari d'Andorra
9
El catau del noi Puigcernau era un dúplex a Pedralbes.
Les claus de vidre
10
En Tony Amstrong vivia en un dúplex de la Bonanova.
Les claus de vidre
11
Ja no viuen en una casa, sinó en un dúplex.
Observada
12
Dels quatre habitatges, tres es desenvolupen en dúplex i un adaptat en una sola planta.
El Vallenc
13
Tenia l'ull posat en una casa de Meadowcrest Heights, un bungalou dúplex amb tendals grocs.
Tots els contes
14
En canvi, sí que és real el dúplex el sorteig del qual promou Sergi Trouillet.
Diari d'Andorra
15
Preciós àtic dúplex totalment exterior i reformat, amb terrassa.
El Periódico
16
Segur que nosaltres podrem pagar la hipoteca d'un dúplex.
Diari la veu
About this term
More collocations
Translations for dúplex
Dúplex through the time
Dúplex across language varieties
Catalonia
Common