Term Gallery logo

Meanings of dedicar (dediqueu) in Catalan

Portuguese
dedicar
English
devote
Spanish
dedicar

Oferir.

devote

Donar.

Synonyms
Examples for "oferir"
Examples for "oferir"
1
Tanmateix va provar d'oferir resistència, però l'amfitriona no estava per a brocs.
Educació secreta
2
L'objectiu és oferir un servei proper i de qualitat al turisme rus.
Bondia Andorra
3
Se'n va ficar un a la boca i li va oferir l'altre.
Els hereus de la terra
4
Nerviós, Lloyd va pensar que aquell entorn havia d'oferir més vies d'escapament.
L’hivern del món
5
Aquesta circumstància fa impossible que l'Hospital de Manacor pugui oferir aquest servei.
IB3
1
L'any 2012 va començar a dedicar-se al triatló com a esport principal.
El Periódic
2
La Lota, d'alguna manera, voldria dedicar-se a l'art o a la política.
Carrer Marsala
3
L'any 2012 va començar a dedicar-se al triatlón com a esport principal.
El Periódic
4
Va decidir dedicar-se a algun dels casos menors que li havien assignat.
Ciutat d'espies
5
De cuinar amb l'àvia, a dedicar-se professionalment a la restauració 19 anys.
Diari d'Andorra
1
La Unesco va consagrar el 2009 l'educació superior com a bé públic.
El Periódico
2
Volia consagrar totes les seves energies en la candidatura com a president.
Vols saber un secret?
3
El valencià no es va poder consagrar al desaprofitar una gran ocasió.
El Periódico
4
Es va consagrar en cos i ànima al problema del seu marit.
Tres nits
5
Sembla consagrar tota la seva vida a reviure els sentiments de culpa.
El simpatitzant
1
El 1521, va consagrar-se al catolicisme com a dedicació a la Verge Maria.
Catalunya Diari
2
No els donem cap mena de facilitat per a consagrar-se a diversions solitàries.
Un món feliç
3
Medità llargament abans de definir l'activitat a què desitjava consagrar-se.
L'home-llop i altres relats
4
Londres va ser el punt de partida d'un camí tortuós després de consagrar-se a l'Athletic.
El Periódico
5
Tenen per davant l'obligació de consagrar-se a la dura tasca de deixar passar el temps.
Puta pasta
Usage of dediqueu in Catalan
1
A tots vosaltres que hi dediqueu la vida, gràcies de tot cor.
Bondia Andorra
2
Per exemple, si feu passejades o us dediqueu a resoldre mots encreuats.
Estranys en un tren
3
Sobretot quan us dediqueu a enviar-me els vostres galifardeus perquè em pelin.
Tarda, sessió contínua, 3,45
4
Us dediqueu a les verdures i a les cabres, si no m'equivoco.
L'home femella
5
I ara, permeteu-me una altra pregunta: a quin ofici us dediqueu?
Les mil i una nits
6
De totes formes, tampoc no cal que hi dediqueu gaire temps.
Tots els camins porten a Romania
7
Enmes de defensar la terra us dediqueu a criticar als altres.
Nació Digital
8
I vós -vapreguntar a Condorcet- ,¿ aquèus dediqueu tot el dia?
La mesura del món
9
Deia Franco, feu com jo, no vos dediqueu a la política.
Ebre Digital
10
Enguany dediqueu un dia als refugiats i hem impulsat un manifest.
VilaWeb
11
Però si no descobriu res concret, no vull que hi dediqueu més temps.
Crim en directe
12
Ara que heu penjat el davantal, a què us dediqueu professionalment?
El Vallenc
13
Però no, no crec que us dediqueu a estafar la gent.
1714 (1). Set de rei
14
I, a sobre, tu i el Borja us dediqueu a defensar criminals pervertits...!
Drecera al paradís
15
Si teniu oportunitat, dediqueu cinc minuts a cercar-los per internet.
Bondia Andorra
16
Per això dediqueu tant de temps en el meu aprenentatge?
Manuscrit 1640. El mestre pintor de Sant Julià de Vilatorta
About this term
More collocations
Translations for dediqueu
Dediqueu through the time
Dediqueu across language varieties
Catalonia
Common