TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
dedicar
(dediquin)
in Catalan
Portuguese
dedicar
English
devote
Spanish
dedicar
Back to the meaning
Oferir.
oferir
dedicar-se
consagrar
consagrar-se
English
devote
Donar.
donar
aplicar
destinar
emprar
Synonyms
Examples for "
donar
"
donar
aplicar
destinar
emprar
Examples for "
donar
"
1
La Laurel va
donar
un cop d'ull a la caseta de l'arbre.
2
Va
donar
un cop d'ull als lloms dels diaris buscant-hi l'any 1941.
3
Al laboratori, el Joan es va sorprendre quan li vaig
donar
l'estella.
4
Considerem que el model andorrà ha d'assegurar
donar
el màxim d'assistència possible.
5
No va esperar la resposta, i l'Hug tampoc no l'hi va
donar
-
1
Peter va
aplicar
l'ull a l'ocular i immediatament va començar a cridar:
2
Està intentant
d'
aplicar
a l'univers tot allò que ha pensat del prat.
3
El càstig s'ha
d'
aplicar
santament, però les meves mans no són hàbils.
4
I el sistema d'impostos que van
aplicar
a Catalunya ho va facilitar.
5
No, s'han
d'
aplicar
polítiques perquè tothom pugui accedir a un habitatge digne.
1
Es preveu
destinar
5 milions d'euros en aquesta nova línia de subvencions.
2
Preveu
destinar
10 milions a accions comunitàries en barris en risc d'exclusió.
3
Es tracta d'uns diners que l'Ajuntament podrà
destinar
a les competències pròpies.
4
D'esta manera es podran
destinar
els diners a altres inversions del municipi.
5
L'indicador demostra que cal
destinar
més mitjans i recursos per fer-hi front.
1
Haurà
d'
emprar
eines noves, el fill gran de l'Eugeni, el seu hereu.
2
M'estic abstenint expressament
d'
emprar
terminologia científica per resultar com més clar millor.
3
A partir d'aquell moment, va començar a
emprar
un sintetitzador per parlar.
4
I mentre no s'esdevingui un fenomen similar no deixarem
d'
emprar
aquest calendari.
5
Anem a
emprar
ingredients i utensilis de la terra, amb denominació d'origen.
Usage of
dediquin
in Catalan
1
No és casual que els governants
dediquin
milions d'euros a controlar mitjans.
2
Els aconsello que
dediquin
als meus catequitzats el màxim de temps possible.
3
Volem que es
dediquin
més esforços i més indagacions en aquest assassinat.
4
Trucaré a l'Oficina d'Informació Criminal demanant-los que li
dediquin
un parell d'homes.
5
S'aplicarà a totes les empreses que es
dediquin
a aquesta activitat.
6
Que s'hi
dediquin
els nens, que els has preparat tan bé.
7
Que es
dediquin
únicament a això, n'hi ha uns quinze, a tot Catalunya.
8
Que tants Philpot et
dediquin
la seva atenció et pot arribar a neguitejar.
9
Si no poden, o no volen, que es
dediquin
a una altra cosa.
10
Les ONG pretenen que les empreses periodístiques es
dediquin
a l'educació per al desenvolupament.
11
No és estrany que persones de la mateixa família es
dediquin
a la política.
12
Només hi ha quatre empreses, com a molt, que es
dediquin
a aquests treballs.
13
I tampoc no és que es
dediquin
a donar ordres.
14
Deixem que els nens es
dediquin
a les seves entremaliadures.
15
Disfrutin del seu ús durant el període vacacional, però
dediquin
també temps a desconnectar.
16
És inviable que existeixin a Andorra empreses que es
dediquin
a la recerca arqueològica?
Other examples for "dediquin"
Grammar, pronunciation and more
About this term
dediquin
dedicar
Verb
Subjunctive · Present · Third
Frequent collocations
dedicar al món
dedicar diners
dedicar esforços
dedicar exclusivament
dedicar recursos
More collocations
Translations for
dediquin
Portuguese
dedicar
comprometer
English
devote
dedicate
give
commit
consecrate
Spanish
dedicar
consagrar
Dediquin
through the time
Dediquin
across language varieties
Catalonia
Common