Term Gallery logo

Meanings of descuidat in Catalan

Portuguese
desamparado
English
uncared-for

Deixat.

uncared-for
Portuguese
descuidado
English
careless

Negligent.

careless
Synonyms
Examples for "deixat"
Examples for "deixat"
1
Potser té raó: l'ha destrossat l'estrès d'haver deixat la rehabilitació massa aviat.
El veredicte de llautó
2
A la taquilla número tres vaig recollir l'entrada que m'havia deixat l'Iu.
Què farem, què direm?
3
L'Anderson va mirar l'objecte de forma estranya que l'home havia deixat enrere.
El simbol perdut
4
Si l'Helena l'hi ha deixat, és l'Helena qui l'hi ha de demanar.
Benzina
5
Després d'haver deixat la ploma vaig donar diversos tombs sota l'avinguda d'acàcies.
Notes disperses
Usage of descuidat in Catalan
1
Poques vegades s'ha descuidat i a la mínima Nadal l'ha sabut aprofitar.
IB3
2
M'he descuidat de mencionar a la mare les tendències assetjadores d'en Christian.
Cinquanta ombres d'en Grey
3
M'he quedat tan astorada en veure'l que me n'havia descuidat del tot-
La cinquena onada
4
Segur que ho sabia de fa dies i s'ha descuidat de dir-m'ho.
Bàsquet, scrabble i tu
5
I amb les presses i la falta d'hàbit m'he descuidat el tabac.
Torn de nit
6
Però després me l'he descuidat a sobre la taula de la cuina.
Corbs
7
És evident que a l'internat els professors han descuidat la teva formació.
El crit de la terra
8
També m'he descuidat de rebre't amb fulles de llorer i músics, evidentment.
Dimonis de Formentera
9
Va mirar el rellotge i va veure que s'havia descuidat de dinar.
El llindar de l'eternitat
10
De vegades s'havia descuidat de pagar la manutenció de la filla gran.
L’home que es va esfumar
11
No sé què m'hi jugaria que Ralston no se n'hauria pas descuidat!
Sirenes al golf
12
La manca d'aquesta diada genera incertesa, la sensació que ens han descuidat.
Bondia Andorra
13
No voleu dir que ens hem descuidat alguna cosa important pel camí?
VilaWeb
14
Estava tan alterada que últimament havia descuidat fins i tot les oracions.
Crim de sang
15
Sostenia amb les dues mans el jersei que ell s'havia descuidat d'enterrar.
L'olor de la nit
16
Me l'hauré descuidat a casa -aquestcop la meva veu era tremolosa.
Somnis trencats
About this term
Translations for descuidat
Descuidat through the time
Descuidat across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common