TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
desenvolupar
in Catalan
Portuguese
desenvolver
English
evolve
Spanish
evolucionar
Back to the meaning
Evolucionar.
evolucionar
desenvolupar-se
desplegar-se
English
evolve
Portuguese
acontecer
English
grow
Spanish
producir
Back to the meaning
Produir.
produir
adquirir
English
grow
Synonyms
Examples for "
evolucionar
"
evolucionar
desenvolupar-se
desplegar-se
Examples for "
evolucionar
"
1
L'amor a la feina ben feta no ha d'impedir créixer, ni
evolucionar
.
2
Que vols dir que els tecnòcrates es preocupen
d'
evolucionar
aquests tipus d'andròmines?
3
Sóc partidari que l'ésser humà ha
d'
evolucionar
tan ràpidament com sigui possible.
4
Mentre visquis i escriguis, poc o molt la veu narradora ha
d'
evolucionar
.
5
Tot un referent de com hauria
d'
evolucionar
la indústria del segle XXI.
1
Al principi tot semblà
desenvolupar-se
d'acord amb les instruccions d'un geni tutelar.
2
Segurament només un d'ells podrà
desenvolupar-se
fins a esdevenir un exemplar gran.
3
El programa conté unes fases d'itinerari que han de
desenvolupar-se
i executar-se.
4
Activitats El pròxim dilluns 27 de maig començaran a
desenvolupar-se
les activitats.
5
Se'ls dóna una oportunitat de
desenvolupar-se
i créixer fora de la pobresa.
1
A hores d'ara, es desconeix si l'UME té previst
desplegar-se
a Catalunya.
2
També l'Ann Rose va
desplegar-se
en una triple làmina a tot color.
3
Així mateix, les nostres frases necessiten espai per
desplegar-se
i formar columnes.
4
La policia trigaria uns minuts a
desplegar-se
més enllà de les vies.
5
Els passos d'accés són massa estrets, no hi ha espai per
desplegar-se
.
Portuguese
civilizar
English
civilise
Spanish
civilizar
Back to the meaning
Modernitzar.
modernitzar
civilitzar
English
civilise
Portuguese
criar
English
build up
Spanish
desarrollar
Back to the meaning
Desenrotllar.
desenrotllar
English
build up
Other meanings for "desenvolupar"
Usage of
desenvolupar
in Catalan
1
Deixo als escriptors apressats l'oportunitat de
desenvolupar
tot el sentit d'aquesta resposta.
2
Adler es va adonar que alguns d'aquests nens solien
desenvolupar
complexos d'inferioritat.
3
Al cap d'uns quants dies, vam començar a
desenvolupar
un respecte mutu.
4
L'objecció es basava en l'existència d'una dispensa prèvia per
desenvolupar
la professió.
5
Tot amb l'objectiu general de
desenvolupar
convenis col·lectius en cadascun dels sectors.
6
Un dels principals objectius de l'educació és
desenvolupar
l'autonomia i la independència.
7
Per
desenvolupar
el projecte, l'empresari necessita redactar diversos estudis i recaptar fons.
8
A la nota també s'explicava que l'acció es va
desenvolupar
sense incidents.
9
La prova es podrà començar a
desenvolupar
un cop desenrunada l'estructura caiguda.
10
Assajos d'invasió Pyongyang s'ha esforçat a
desenvolupar
submarins capaços de llançar míssils.
11
Això provoca que per a poder
desenvolupar
actuacions bàsiques ens hàgem d'endeutar.
12
La Fundació rep 500 milions d'euros anuals per a
desenvolupar
obra social.
13
L'esquena se li va eixamplar i se li van
desenvolupar
els bíceps.
14
S'ha especialitzat a ajudar la gent a
desenvolupar
la seva fortalesa emocional.
15
Bermejo va
desenvolupar
una tècnica de la pintura a l'oli molt particular.
16
A l'hora de defensar vaig poder
desenvolupar
les seues característiques prou bé.
Other examples for "desenvolupar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
desenvolupar
Verb
Frequent collocations
desenvolupar projectes
desenvolupar activitats
desenvolupar un pla
desenvolupar polítiques
desenvolupar nous
More collocations
Translations for
desenvolupar
Portuguese
desenvolver
acontecer
adquirir
civilizar
criar
fazer
formular
English
evolve
make grow
develop
acquire
grow
get
produce
civilise
civilize
build up
explicate
formulate
build
progress
work up
Spanish
evolucionar
desarrollar
producir
crecer
adquirir
civilizar
formular
Desenvolupar
through the time
Desenvolupar
across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Less common
Catalonia
Less common