Term Gallery logo

Meanings of desertor in Catalan

Portuguese
desertor
English
defector

Trànsfuga.

defector
Usage of desertor in Catalan
1
Ja sabia la resposta, però esperava, com un desertor davant l'escamot d'afusellament.
Carrer Robadors
2
Senzillament no s'havia incorporat i era desertor, però ningú no ho sabia.
El temps retrobat
3
Walter se sentia com un desertor, tan lluny del camp de batalla.
La caiguda dels gegants
4
Tenia por que l'executessin per desertor i de decebre els seus pares.
Profunditats
5
Com a desertor de la flota imperial alemanya estàs sentenciat per endavant.
Profunditats
6
Cara a cara amb ells, em sent un poc com un desertor.
El planeta dels simis
7
Sir Osbert no es va presentar a bord; va ser declarat desertor.
El baró rampant
8
Potser un desertor, o un lladre, o potser estàs totalment grillat, oi?
Les dotze direccions del vent
9
Al cap d'uns minuts van portar un desertor roig per fer-li un interrogatori.
La caiguda dels gegants
10
Era una decisió assenyada i justa, perquè en Björck coneixia l'existència del desertor.
La reina al palau dels corrents d'aire
11
El seu guia era un desertor, no en tenia cap dubte.
Festí de corbs
12
Els seus punxons pel gel, aquells que havia clavat als ulls del desertor.
Profunditats
13
Amb un desertor d'aquell nivell, l'ordre havia de venir de més amunt encara.
La reina al palau dels corrents d'aire
14
Intentava calcular si Sara Fredrika era més a prop d'ell o del desertor.
Profunditats
15
Hauria desaparegut un desertor però ningú no sabria ben bé què hauria passat.
La guerra de l'avi
16
De fet era un desertor de la Guàrdia de la Nit.
Festí de corbs
About this term
More collocations
Translations for desertor
Portuguese
desertor
Desertor through the time
Desertor across language varieties
Catalonia
Common