Term Gallery logo

Meanings of desguàs in Catalan

English
gutter
Spanish
desagüe
Wikidata

Instal·lació per a dirigir l'aigua residual cap a la claveguera.

        gutter
        Portuguese
        escoadouro
        English
        waste pipe

        Tub de desguàs.

              waste pipe
              Portuguese
              águas residuais
              English
              drainage

              Drenatge.

                    drainage
                    Usage of desguàs in Catalan
                    1
                    L'actuació contempla incrementar la seva capacitat de desguàs i reforçar els marges.
                    La República
                    2
                    Somia que la lluna és el desguàs d'una pica de marbre negre.
                    T'hauria de caure la cara de vergonya
                    3
                    Pel terra corren rierols grocs d'àcid que van a parar al desguàs.
                    El llibreter de Kabul
                    4
                    Va agafar el tap del desguàs i el va encastar a l'orifici.
                    Sis dies de desembre
                    5
                    L'amo del desguàs inverteix els trenta dòlars en whisky i en tabac.
                    Egosurfing
                    6
                    Diuen que s'ha de buscar un pontó de desguàs, si es pot.
                    La història d’Edgar Sawtelle
                    7
                    La parcel·la s'assecarà i s'han tapat amb xarxes els canals de desguàs.
                    Empordà
                    8
                    Vaig fer una passa enrere i vaig mirar com desapareixia pel desguàs.
                    Els amants
                    9
                    Una veu va contestar-me, sonava com un desguàs embossat, i vaig entrar.
                    El Periódico
                    10
                    Si no ho intentem ara, ens en tornarem a anar pel desguàs.
                    El Periódico
                    11
                    Alguna píndola restava perduda a la vora del desguàs de la pica.
                    Adéu
                    12
                    El terra de maons feia pendent cap a un desguàs, al centre.
                    El ninot de neu
                    13
                    Per això el va enviar al desguàs just després de l'interrogatori policial.
                    El policia que riu
                    14
                    Tots dos es van tornar a concentrar en la bomba de desguàs.
                    Les llums de setembre
                    15
                    Una canella de desguàs ultrasònica li filtrava els sediments de les artèries.
                    L'home dins el laberint
                    16
                    A la dreta, a prop del desguàs, suren un grapat de joguines.
                    La vident
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for desguàs
                    Desguàs through the time
                    Desguàs across language varieties
                    Catalonia
                    Common
                    Valencia
                    Common