Term Gallery logo

Meanings of desigual in Catalan

Portuguese
desigual
English
unlike
Spanish
distinto

Diferent.

unlike
Synonyms
Examples for "diferent"
Examples for "diferent"
1
I es queda al capdamunt d'una torre, envoltada d'objectes d'un món diferent.
El meu amor Sputnik
2
Una cosa és evident: hi haurà una realitat diferent de la d'avui.
Bondia Andorra
3
De primer, desconfiat mentre gaudia d'un dia, m'esperava que l'altre fos diferent.
La consciència de Zeno
4
A cadascú l'afectava d'una manera diferent, i a en Daniel l'afectava massa.
La química
5
D'alguna manera havia servat l'esperança que en Sam Tarly ho veuria diferent.
Dansa amb dracs
1
Ben tocades les dues de la tarda l'ambient era distint amb escreix.
Diari d'Andorra
2
El ball resultava tan distint de l'original, que es feia difícil d'identificar.
Hivern
3
Al 2017 serà distint: la superfície elegida per l'organització és pista dura.
IB3
4
En primer lloc trobem una cavitat amb dos tipus de sol distint.
El Periòdic d'Ontinyent
5
En desvetllar-se de la becaina, el món li semblà del tot distint.
Estranys en un tren
1
El procés li va costar diverses setmanes, en les quals va distribuir ambientadors en la zona per a dissimilar l'olor de la descomposició.
El Periódic
Usage of desigual in Catalan
1
Foto: Yolanda Roset Seguiment desigual de la vaga de l'ensenyament a Osona.
Nació Digital
2
Mateu ho explica així: 'El sistema bicameral espanyol és asimètric i desigual.
VilaWeb
3
David s'hi jugava el futur del seu poble en aquella lluita desigual.
El Vallenc
4
Hi havia petits turons de volum desigual a les vorades de l'autopista.
La llibreta groga
5
Ocupació per parròquies L'ocupació també va ser desigual a les diferents parròquies.
Bondia Andorra
6
En canvi una negociació d'obstrucció i desigual allargaria i complicaria molts aspectes.
La República
7
És a dir, el ritme d'adaptació a aquest entorn està essent desigual.
Nació Digital
8
Morir al nord o morir al sud: l'abisme desigual dels nostres dies.
VilaWeb
9
Actualment, la distribució de la producció d'aliments al món és molt desigual.
Diari de Girona
10
L'informe afegeix que el material es troba en estat de conservació desigual.
Diari de Girona
11
El pla de desescalada serà gradual, asimètric i desigual als diferents territoris.
IB3
12
La desigual distribució del mateix és el principal problema ambiental i global.
Bondia Andorra
13
Podria ser desigual entre treballadors si bé s'hauria de justificar el motiu.
Diari de Girona
14
Les demores dibuixen un mapa molt desigual entre els diferents hospitals catalans.
El Periódico
15
En molts àmbits de la vida establim una relació dual i desigual.
El Periódico
16
L'ocupació és desigual i el juliol sol ser més fluix que l'agost.
Regió7
About this term
More collocations
Translations for desigual
Desigual through the time
Desigual across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common